Pribadong Patakaran
1. pagpapakilala
Ang sumusunod na pahayag ay nagtatakda ng mga detalye ng patakaran sa privacy na pinagtibay ng mga kaakibat ng Algo (“us","we"O"natin”) na nauugnay sa aming mga produkto at serbisyo (ang “Serbisyo“) at/o website (ang “Website”). Ang iyong privacy at ang integridad ng anumang impormasyong ibinibigay mo ay mahalaga sa amin para sa pagbibigay ng aming Mga Serbisyo at/o para sa pagpapatakbo ng Website.
Ang aming Mga Serbisyo at/o Website ay maaaring konektado sa mga site at/o serbisyo ng ibang third party. Hindi kami mananagot sa anumang paraan para sa mga kasanayan sa privacy sa iba pang mga site at/o serbisyo ng mga third party at iminumungkahi na suriin mo ang mga patakaran sa privacy ng mga third party na iyon bago gamitin ang mga ito.
Anumang impormasyong nakaimbak at/o nakuha namin na may kaugnayan sa aming Mga Serbisyo ay itinuturing na kumpidensyal. Ang lahat ng impormasyon ay ligtas na nakaimbak at ina-access ng mga awtorisadong tauhan lamang. Kami ay nagpapatupad at nagpapanatili ng naaangkop na teknikal, seguridad at pang-organisasyon na mga hakbang upang protektahan ang Personal na Data (tulad ng tinukoy sa ibaba) laban sa hindi awtorisado o labag sa batas na pagproseso at paggamit, at laban sa hindi sinasadyang pagkawala, pagkasira, pinsala, pagnanakaw o pagsisiwalat.
2. Website; Mga Bisita at Gumagamit
2.1 Pangkalahatan
Sinasaklaw ng mga sumusunod na seksyon ang mga detalye ng bawat isa sa mga sumusunod na grupo kung saan kinokolekta ang Personal na Data: Mga bisita ng website (“Mga bisita”) at/o mga gumagamit (“Users”) at/o mga kasosyo sa negosyo (hal., mga kaakibat, advertiser, publisher, ahensya sa advertising at/o platform, atbp.) ng aming Mga Serbisyo (sama-samang “Kasosyo”). Para sa mga layunin ng Patakarang ito, ang Personal na Data ay nangangahulugan at maaaring binubuo ng: IP address, pangalan at apelyido, postal at/o email address, numero ng telepono, interes sa mga produkto at serbisyo, impormasyon ng lead, pati na rin ang impormasyon tungkol sa uri ng ugnayang umiiral sa pagitan namin at ng mga Bisita, User at/o Partner na magkakaroon ng kahulugang ibinibigay sa mga naturang termino sa naaangkop na regulasyon sa proteksyon ng data at/o sa batas.
2.2 Koleksyon at Paggamit
Sa pamamagitan ng pagbisita sa Website, pumapayag ka sa pagkolekta at paggamit ng iyong Personal na Data gaya ng inilarawan dito. Kung hindi ka sumasang-ayon sa mga tuntuning itinakda dito, mangyaring huwag bisitahin ang Website. Kung kinakailangan ng naaangkop na batas, hihingin namin ang iyong tahasang pahintulot upang iproseso ang Personal na Data na nakolekta sa Website o boluntaryo mo. Pakitandaan na ang anumang pahintulot ay ganap na boluntaryo. Gayunpaman, kung hindi mo ibibigay ang hiniling na pahintulot sa pagproseso ng iyong Personal na Data, maaaring hindi posible ang paggamit ng Website. Maaari kaming mangolekta, magtala at magsuri ng impormasyon ng mga Bisita sa Website. Maaari naming i-record ang iyong IP address at gumamit ng cookies (tingnan ang: Cookies Patakaran sa ibaba). Maaari kaming magdagdag ng impormasyong nakolekta sa pamamagitan ng aktibidad sa page view. Higit pa rito, maaari naming kolektahin at iproseso ang anumang Personal na Data na boluntaryo mong ibigay, at/o gawing available sa, sa amin sa mga form ng aming Website, tulad ng kapag nag-subscribe ka o nag-sign up para sa aming Mga Serbisyo at/o para sa pagtanggap ng impormasyon. Nagtitipon kami ng data tungkol sa mga pagbisita sa Website, kabilang ang mga bilang ng mga Bisita at pagbisita, data ng Geo-location, haba ng oras na ginugol sa Website, mga pahinang na-click o kung saan dumating ang mga Bisita. Para sa mga layunin ng Patakarang ito, ang Bisita ay nangangahulugang sinumang tao na bumisita sa Website at nagsusuri ng alinman sa nilalaman nito; Ang gumagamit ay nangangahulugang sinumang Bisita ng Website na tumatanggap ng (mga) Serbisyo at/o aktibong nagbibigay ng data (hal. sa pamamagitan ng mga form, proseso ng pagpaparehistro o iba pang mga pamamaraan).
2.3 Layunin ng Pagproseso ng Personal na Data
Maaari naming iproseso ang Personal na Data upang mapatakbo, mapabuti, maunawaan at i-personalize ang aming Website at/o Mga Serbisyo. Halimbawa, ginagamit namin ang sumusunod na Personal na Data upang gamitin ang iyong data na dinagdagan ng data mula sa aming mga operasyon upang mapabuti ang katumpakan ng aming Mga Serbisyo; Makipag-ugnayan sa iyo tungkol sa Mga Serbisyo; Makipag-ugnayan sa iyo tungkol sa mga anunsyo ng Serbisyo, update o alok; Magbigay ng suporta at tulong para sa Mga Serbisyo; Matugunan o sumunod sa mga kontraktwal o legal na obligasyon sa aming Mga Kasosyo; Makipagtulungan, makipagtulungan at kung hindi man ay makipagtulungan sa aming Mga Kasosyo, vendor at service provider; Pagbabahagi ng Personal na Impormasyon sa aming Mga Kasosyo, vendor at service provider na maaaring magsagawa ng mga serbisyo para sa amin (hal., sa pamamagitan ng API at/o iba pang electronic at digital na paraan); Ipatupad ang aming Mga Tuntunin ng Paggamit at/o ang aming Mga Patakaran; Bukod pa rito, maaari kaming makipag-ugnayan sa iyo sa pamamagitan ng mga paraan na ibinigay mo sa amin upang gawin ito.
Hindi namin ipoproseso ang Personal na Data maliban kung mayroong legal na batayan para sa naturang pagproseso.
Ang sumusunod na listahan ay nagbabalangkas sa mga layunin kung saan maaari naming iproseso ang Personal na Data tungkol sa iyo at ang legal na batayan para sa anumang naturang pagproseso:
| Layunin | Batayan na Ligal |
| Upang makapagrehistro bilang isang may hawak ng account sa Mga Serbisyo
Ipoproseso namin ang iyong Personal na Data upang payagan kang magrehistro at magbukas ng account. |
|
| Upang payagan kaming bigyan ka ng gayundin ang paggamit ng aming Mga Serbisyo
Sa tuwing hihilingin mo o ng aming Mga Kasosyo na gamitin ang aming Mga Serbisyo, ipoproseso namin ang Personal na Impormasyong kinakailangan para sa amin upang maisagawa ang mga naturang kahilingan. |
|
| Upang makipag-ugnayan sa iyo para sa layunin ng mga kinakailangan sa pagpapatakbo
Sa ilang mga pagkakataon, makikipag-ugnayan kami sa iyo upang i-update ka tungkol sa ilang mga usapin sa pagpapatakbo; halimbawa, kung saan nagbabago ang isang partikular na aspeto ng aming Mga Serbisyo. Sa mga sitwasyong ito, kakailanganin naming gumamit ng Personal na Data tungkol sa iyo nang naaayon. |
|
| Upang tumugon sa iyong mga tanong, kahilingan at/o reklamo, at upang magbigay ng mga serbisyo ng suporta
Kinakailangan ang Pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo upang tumugon sa mga query tungkol sa aming Mga Serbisyo, at sa pangkalahatan upang magbigay ng mga serbisyo ng suporta. |
|
| Upang mabigyan ka ng mga pinasadyang Serbisyo, mga materyales sa advertising at marketing
Upang mapahusay at mapahusay ang iyong karanasan ng user at/o ang paggamit ng aming Mga Serbisyo, at para maialok sa iyo ang mga karagdagang at bagong alok, produkto at serbisyo (sa amin man o ng mga third party, kabilang ang aming Mga Kasosyo), pinoproseso namin ang Personal Data tungkol sa iyo upang maisaayos ang mga materyal na ipinakita sa iyo ayon sa iyong mga kagustuhan, pag-uugali, katangian at interes; ang mga materyal na ito ay maaaring sa amin o ng mga third party (kabilang ang aming Mga Kasosyo). Para sa layuning ito, gumagamit kami ng mga diskarte sa awtomatikong pagsusuri ng Personal na Data, kabilang ang pag-profile. |
|
| Upang mapabuti ang aming Mga Serbisyo, gayundin ang mag-alok ng mga bago
Maaari naming gamitin ang Personal na Data tungkol sa iyo upang mapabuti ang aming Mga Serbisyo, gayundin para sa layunin ng pag-aalok ng mga bago; Kasama sa naturang pagproseso, inter alia, ang pagsusuri sa mga nakaraang paggamit mo ng aming Mga Serbisyo, anumang komento at reklamong natanggap kaugnay ng aming Mga Serbisyo, gayundin ang anumang mga error at malfunction. |
|
| Upang magpadala sa iyo ng mga materyales sa advertising at marketing
Sapagkat sumasang-ayon ka na tumanggap ng mga materyales sa advertising at marketing mula sa amin, padadalhan ka namin, sa pamamagitan ng paraan ng komunikasyon na pinahintulutan mo, mga materyales sa advertising at marketing na nauugnay sa aming Mga Serbisyo, mayroon man ngayon o sa hinaharap, katulad man sa aming Mga Serbisyo. at kung magkaiba at/o mga produkto at serbisyo ng mga ikatlong partido (kabilang ang mga serbisyo ng aming Mga Kasosyo). Sa pamamagitan nito, nilinaw na kung bawiin mo ang iyong pahintulot sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa amin, hindi ito magiging sanhi ng pagtanggal ng iyong mga detalye na hawak ng mga third party (kabilang ang aming Mga Kasosyo). |
|
| Upang masuri ang pagiging epektibo ng anumang mga kampanya sa marketing at advertising |
|
| Upang maisagawa at mapanatili ang iba't ibang aktibidad na sumusuporta sa pag-aalok at pagbibigay ng aming Mga Serbisyo
Kasama sa mga naturang aktibidad ang mga back-office function, mga aktibidad sa pagpapaunlad ng negosyo, teknikal na pag-andar at seguridad, madiskarteng paggawa ng desisyon, mga mekanismo ng pangangasiwa, atbp. |
|
| Upang maisagawa ang pagsusuri, kabilang ang pagsusuri sa istatistika
Gumagamit kami ng iba't ibang mga analytical na hakbang (kabilang ang mga istatistikal) upang makagawa ng mga pagpapasya sa iba't ibang isyu, kabilang ang pagpapabuti ng mga kasalukuyang produkto at serbisyo at pagpapakilala at pagbuo ng mga bago. |
|
| Upang maprotektahan ang ating at ang mga ikatlong partido (kabilang ang aming Mga Kasosyo) interes, karapatan at ari-arian, kabilang ang pagsisimula o paggamit o pagtatanggol sa mga legal na paghahabol
Maaari naming iproseso ang Personal na Data tungkol sa iyo upang maprotektahan ang mga interes, karapatan at ari-arian namin at ng mga ikatlong partido (kabilang ang aming Mga Kasosyo), ayon sa anumang batas, regulasyon at kasunduan, kabilang ang alinman sa aming mga tuntunin at kundisyon at patakaran. |
|
2.4 Pagbabahagi ng Personal na Data
Maaari rin naming ibahagi ang naturang impormasyon sa mga service vendor, Partner at/o contractor para makapagbigay ng hiniling na serbisyo o transaksyon o para masuri ang gawi ng Bisita at/o User sa Website at/o mga website ng Partners.
Para sa Bisita at/o User na may mga account na matatagpuan sa European Data Region, ang lahat ng pagpoproseso ng Personal na Data ay isinasagawa alinsunod sa mga karapatan at regulasyon sa privacy na sumusunod alinsunod sa GDPR (gaya ng tinukoy sa ibaba) at/o ang naaangkop na Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data. (tulad ng tinukoy sa ibaba).
Maaaring ilipat ang Personal na Data tungkol sa iyo sa ikatlong bansa (ibig sabihin, mga hurisdiksyon sa labas ng European Economic Area (“EEA”)) o sa mga internasyonal na organisasyon. Sa ganitong mga sitwasyon, magsasagawa kami ng naaangkop na mga makatwirang pagsisikap na pangalagaan na naglalayong tiyakin ang proteksyon ng Personal na Data tungkol sa iyo at ibigay na ang mga karapatan ng napapatupad na mga paksa ng data at epektibong legal na mga remedyo para sa mga paksa ng data ay magagamit.
Ang mga pananggalang at proteksyon na ito ay magiging available kung ang alinman sa mga sumusunod ay matutugunan:
- (a) Ang paglipat ay sa isang ikatlong bansa o isang internasyonal na organisasyon kung saan ang EU Commission ay nagpasya na sila ay nagbibigay ng sapat na antas ng proteksyon sa Personal na Data na inilipat sa kanila alinsunod sa Artikulo 45(3) ng GDPR (tulad ng tinukoy sa ibaba );
- (b) Ang paglipat ay ayon sa isang legal na may bisa at maipapatupad na instrumento sa pagitan ng mga pampublikong awtoridad o mga katawan alinsunod sa Artikulo 46(2)(a) ng GDPR (gaya ng tinukoy sa ibaba);
- (c) O ang paglipat ay alinsunod sa mga standard na data protection clause na pinagtibay ng EU Commission alinsunod sa Artikulo 46(2)(c) ng GDPR (gaya ng tinukoy sa ibaba).
Maaari mong hilingin sa amin na bigyan kami ng mga detalye tungkol sa mga pananggalang na ginamit namin upang protektahan ang Personal na Data tungkol sa iyo na inilipat sa isang ikatlong bansa o isang internasyonal na organisasyon, sa pamamagitan ng pagpapadala ng email sa email address sa ibaba.
3. Mga kasosyo
3.1 Pangkalahatan
Upang maibigay ang aming Mga Serbisyo at sa corporate kasama ng aming Mga Kasosyo, maaari kaming mangolekta o kumuha ng ilang partikular na uri ng data mula sa kanila. Maaaring mag-upload, magpadala, mag-import, mag-post, o magproseso ng anonymized na data ang mga partner tungkol sa kanilang mga user, bisita at/o customer (“data“). Sa panahon ng paggamit ng isang Kasosyo sa aming Mga Serbisyo, maaari itong magbigay sa amin ng impormasyon nito at/o ng mga gumagamit, bisita at/o mga customer nito sa pamamagitan ng API at/o iba pang elektronik at digital na paraan. Ang kasosyo ay hindi gagamit, at hindi tutulong o sadyang pahihintulutan ang sinumang ikatlong partido na, (i) gamitin ang Mga Serbisyo upang mangolekta o mag-imbak ng personal na nakakapagpakilalang impormasyon (impormasyon na maaaring magpakilala ng isang indibidwal); (ii) ipasa sa amin ang data ng impormasyong nagbibigay ng personal na pagkakakilanlan na maaaring gumamit o makilala bilang personal na pagkakakilanlan ng impormasyon ng mga customer nito. Ang impormasyong ito ay ginagamit namin upang matukoy ang Kasosyo at/o ang mga user nito, mga bisita at/o mga customer at ibigay ang aming Mga Serbisyo, suporta, pagpapadala sa koreo, mga aksyon sa pagbebenta at marketing, pagsingil (kung kinakailangan o naaangkop) at upang matugunan ang aming mga obligasyon sa kontrata sa kaugnay na Kasosyo. Bilang karagdagan, magkakaroon lamang kami ng access sa impormasyong nauugnay sa mga user, bisita at/o customer ng Partner pagkatapos itong ma-pseudonymize ng Partner, maliban kung kinakailangan at pinahintulutan ng tahasang pahintulot ng mga user, bisita at/o customer, o sa pamamagitan ng batas at/o legal na awtoridad.
Kinikilala ng Kasosyo na: (i) ang Serbisyo ay hindi gumagana bilang isang archive o serbisyo sa pag-iimbak ng file at hindi namin obligado na iimbak o i-backup ang Data na ina-upload, ini-import o nai-post sa amin ng Kasosyo, o kung hindi man ay nabuo sa panahon ng paggamit nito ng Serbisyo; (ii) ito ang tanging responsable para sa pag-backup ng Data; at (iii) mawawalan ito ng access sa anumang Data na natanggal ayon sa aming sariling pagpapasya o ayon sa hinihingi ng batas at/o anumang legal na awtoridad.
Naiintindihan at kinikilala ng kasosyo na ang Internet at mga komunikasyon sa ibabaw nito ay maaaring hindi secure, at ang pagkonekta dito ay nagbibigay ng pagkakataon para sa hindi awtorisadong pag-access sa mga computer system, network, at lahat ng data na nakaimbak doon. Ang impormasyon at data na ipinadala sa pamamagitan ng Internet (kabilang ang, nang walang limitasyon, ang Data) o naka-imbak sa anumang kagamitan kung saan ipinapadala ang impormasyon sa Internet ay maaaring hindi manatiling kumpidensyal at hindi kami gumagawa ng representasyon o warranty tungkol sa privacy, seguridad, pagiging tunay, hindi katiwalian o pagkasira ng anumang naturang impormasyon. Ang paggamit ng anumang impormasyong ipinadala o nakuha sa Internet ay nasa sariling peligro ng Kasosyo at hindi kami mananagot para sa anumang masamang kahihinatnan o pagkawala anuman mula sa paggamit ng Internet.
3.2 Pagproseso ng Personal na Data
Umaasa kami sa pahintulot ng Partner na iproseso ang Personal at/o sa mga representasyon at pahayag ng Partner na nakuha ng naturang Partner ang kinakailangang pahintulot mula sa mga user, bisita at/o customer nito. Sa ibang mga pagkakataon, maaari naming iproseso ang Personal na Data kapag kailangan nitong gawin ito upang matupad ang isang obligasyong kontraktwal sa iyo bilang isang Kasosyo o kung saan kinakailangan itong gawin ng batas.
Maaari rin naming iproseso ang Personal na Data kapag nasa lehitimong interes namin o ng aming mga Kasosyo na gawin ito at kapag ang mga interes na ito ay hindi na-override ng mga karapatan sa proteksyon ng data ng indibidwal (na maaaring mag-iba batay sa hurisdiksyon ng isang indibidwal).
Kinikilala at sinasang-ayunan ng kasosyo na ang Data na ibibigay sa amin ay maaaring maglaman ng personal na nagpapakilalang impormasyon o personal na data, gaya ng tinukoy ng mga naaangkop na batas na namamahala sa paggamit ng data na nauugnay sa mga kinilala o makikilalang natural na tao na naninirahan sa EU at/o estado ng California sa Estados Unidos, kabilang ang mga batas ng European Union (“EU“) Data Protection Act 1998, ang EU General Data Protection Regulation (“GDPR“), at ang California Consumer Protection Act na epektibo simula noong Enero 1, 2020, dahil ang bawat isa sa mga batas na ito ay sinusugan o pinapalitan paminsan-minsan, at anumang iba pang mga dayuhan o lokal na batas hanggang sa ang mga ito ay naaangkop sa personal na pagkakakilanlan o personal na data na iyong ina-upload, ipinadala, nai-post o pinoproseso habang ginagamit ang Serbisyo (“Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data").
Sa pamamagitan nito, binibigyan kami ng kasosyo ng isang hindi eksklusibong karapatan at lisensya na tumanggap, kumuha, mag-access, gumamit, magparami, magpakita, kopyahin, magpadala, magproseso at mag-imbak (sama-sama, "paraan”) ang Data upang maibigay ang Mga Serbisyo. Maaari naming i-redact, i-anonymize, at/o pagsama-samahin ang Data sa nilalaman at data mula sa aming iba pang Mga Kasosyo o bilang nakolekta namin alinsunod sa Patakaran na ito (“Mga Pagsasama-sama ng Data”) para sa mga layunin kasama, nang walang limitasyon, pagpapaunlad ng produkto at serbisyo at komersyalisasyon at mga hakbangin sa pagpapahusay ng kalidad. Ire-redact o i-anonymize namin ang Data sa paraang hindi mabubunyag ang anumang Kumpidensyal na Impormasyon (tulad ng tinukoy sa ibaba) o personal na pagkakakilanlan ng impormasyon. Ang lahat ng Data Aggregations ay magiging nag-iisa at eksklusibong pag-aari sa amin.
Kinakatawan at ginagarantiyahan ng partner na: (i) legal itong nakakuha ng anumang personal na nagpapakilalang impormasyon o Personal na data alinsunod sa anuman at lahat ng naaangkop at nauugnay na Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data; (ii) naaangkop nitong isiniwalat sa mga user, bisita at/o mga customer kung paano gagamitin, ipoproseso, iimbak at/o ibabahagi ang personal na nakakapagpakilalang impormasyon o personal na data alinsunod sa anuman at lahat ng naaangkop at nauugnay na Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data; (iii) responsable ito sa paggalang sa anumang mga kahilingan mula sa mga user, bisita at/o mga customer na may kaugnayan sa pagkolekta, paggamit at pag-iimbak ng personal na makikilalang impormasyon o personal na data gaya ng kinakailangan ng anuman at lahat ng nauugnay na Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data; (iv) ito ay nagmamay-ari o nakakuha ng karapatan sa lahat ng mga karapatan sa intelektwal na ari-arian na nabubuhay sa Data, at may karapatang ibigay sa amin ang lisensyang ipinagkaloob dito sa Data; at (ii) ang Data ay hindi lumalabag o lumalabag sa anumang mga patent, copyright, trademark o iba pang intelektwal na ari-arian, pagmamay-ari o mga karapatan sa privacy ng anumang third party. Ang kasosyo ay mananatiling tanging responsable at mananagot para sa Data, kabilang ang walang limitasyon para sa aming paggamit at pag-asa sa naturang Data, at hayagang palayain kami sa anuman at lahat ng pananagutan na nagmumula sa anumang naturang mga aktibidad.
3.3 Controller/Processor
Maaari naming iproseso ang Personal na Data bilang isang Processor at/o bilang isang Controller, gaya ng tinukoy sa GDPR at/o sa Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data:
- Para sa data ng Bisita at/o User, na ibinigay ng Bisita at/o User sa amin, kami ang magiging Controller alinsunod sa GDPR at/o sa Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data.
- Para sa data ng Kasosyo at/o ng data ng Kasosyo at ng mga user, bisita at/o mga customer nito, na ibinigay ng Kasosyo sa amin, kami ang magiging Processor alinsunod sa GDPR at/o sa Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data.
Ang lahat ng data na nakolekta namin ay maiimbak sa mga secure na pasilidad sa pagho-host. Ang lahat ng pagho-host ay isinasagawa alinsunod sa pinakamataas na regulasyon sa seguridad. Nakipagkontrata kami sa mga naturang hosting provider ay nagsisiguro na ang lahat ng pagho-host ay isinasagawa alinsunod sa pinakamataas na regulasyon sa seguridad.
Kami ay nagpatibay ng makatwirang pisikal, teknikal at pang-organisasyon na mga pananggalang laban sa hindi sinasadya, hindi awtorisado o labag sa batas na pagkasira, pagkawala, pagbabago, pagsisiwalat, pag-access, paggamit o pagproseso ng data ng Kasosyo at/o data ng Kasosyo at/o ang Personal na Data na nasa aming pagmamay-ari. Agad naming aabisuhan ang Kasosyo sa kaganapan ng anumang alam na hindi awtorisadong pag-access sa, o paggamit ng, data ng Kasosyo at/o data ng Kasosyo at ng mga user, bisita at/o mga customer nito at/o Personal na Data.
3.4 Pangatlo-Partido Proteksyon ng Data.
Sa lawak na ang paggamit ng Mga Serbisyo (kung saan naaangkop) ay nangangailangan ng Kasosyo na iproseso ang Personal na Data ng mga user, bisita at/o mga customer nito, bilang bahagi ng paggamit nito ng anumang platform ng third-party, para sa mga layunin ng GDPR at /o ang Mga Batas at Regulasyon sa Proteksyon ng Data, ang nasabing platform ay magiging Controller at Kasosyo na gaganap bilang isang Processor at:
- (a) sumunod sa, at kumilos lamang ayon sa, mga tagubilin mula at sa ngalan ng third-party na platform tungkol sa pagproseso ng Personal na Data na iyon;
- (b) hindi iproseso ang Personal na Data na iyon para sa anumang layunin maliban sa Mga Serbisyo;
- (c) tiyakin na ang mga naaangkop na teknikal at pang-organisasyong hakbang ay ginawa upang maiwasan ang hindi awtorisado o labag sa batas na pagproseso ng Personal na Data na iyon at laban sa pagkawala o pagkasira ng, o pinsala sa, Personal na Data na iyon;
- (d) tiyakin ang pagiging maaasahan ng lahat ng tauhan na may, at magkakaroon, ng access sa Personal na Data na iyon;
- (e) hindi, sa pamamagitan ng anumang pagkilos o pagkukulang, ilagay ang third-party na platform at/o sa amin bilang paglabag sa Mga Batas sa Proteksyon ng Data;
- (f) ipaalam kaagad sa platform ng third-party at/o sa amin ang anumang pinaghihinalaang o nakumpirmang mga paglabag sa proteksyon ng data o hindi awtorisado o labag sa batas na pagproseso, pagkawala, o pagkasira ng, o pinsala sa, Personal na Data na iyon;
- (g) hindi i-subcontract sa anumang third party ang alinman sa mga obligasyon ng Partner na iproseso ang Personal na Data sa ngalan ng third-party na platform nang walang paunang nakasulat na pahintulot ng platform;
- (h) hindi iproseso, o dahilan upang maproseso, ang Personal na Data na iyon sa labas ng European Economic Area maliban kung ang Kasosyo ay may: (i) paunang nakasulat na pahintulot ng third-party na platform na gawin ito; at (ii) natugunan ang lahat ng mga kinakailangan ng third-party na platform upang magawa ang pagproseso sa labas ng European Economic Area;
- (i) at kung ang Kasosyo ay nagpapadala ng anumang mga elektronikong komunikasyon sa marketing sa ngalan nito at/o sa ngalan ng platform ng third-party, tiyakin na ang tatanggap ay nagbigay ng pahintulot nito sa naturang mga komunikasyon, magbigay ng kakayahang mag-unsubscribe mula sa mga naturang komunikasyon sa bawat ganoong komunikasyon, at sumunod sa anumang naturang kahilingan sa pag-unsubscribe.
4. Katiwasayan
Nagpapatupad kami ng mga makatwirang pang-administratibo, organisasyon at teknikal na pag-iingat at mga hakbang sa seguridad upang protektahan ang Personal na Data mula sa hindi awtorisadong pag-access, pagsisiwalat, pagkasira o pagbabago, aksidenteng pagkawala, maling paggamit o pinsala.
Kapag ang pagsisiwalat ng data sa mga ikatlong partido ay kinakailangan at pinahintulutan, tinitiyak namin na ang mga ikatlong partidong ito ay ginagarantiyahan ang parehong antas ng proteksyon ng data gaya ng iniaalok sa kanila ng amin at nangangailangan ng mga obligasyong kontraktwal upang ang data ay eksklusibong maproseso ayon sa mga probisyon ng Patakarang ito at para sa mga layunin, dati nang tinanggap ng Kasosyo at may kinakailangang pagiging kumpidensyal at seguridad.
Kung ang isang Bisita, User at/o Partner ay may dahilan upang maniwala na ang pakikipag-ugnayan nito sa amin ay hindi na secure, dapat itong ipaalam kaagad sa amin.
Mangyaring Tandaan: Hindi namin magagarantiya na ang aming mga hakbang sa seguridad ay pipigil sa mga third-party na 'hacker' mula sa ilegal na pagkuha ng impormasyon. Ginagawa namin ang lahat ng makatwirang hakbang upang maiwasan ang mga ganitong paglabag sa seguridad, ngunit dahil sa pagiging maparaan ng mga cyber-criminal, Hindi namin magagarantiya na ang aming seguridad ay isang daang porsyento (100%) na patunay ng paglabag. Isinasaalang-alang ng mga bisita, User at/o Partner ang panganib ng mga naturang paglabag hanggang sa maaring mangyari ang mga ito sa kabila ng aming mga makatwirang hakbang sa seguridad.
5. Cookies
Mangyaring tingnan ang aming Patakaran ng Cookie para sa higit pang impormasyon tungkol sa uri ng cookies at mga teknolohiya sa pagsubaybay na ginagamit namin sa Website at kung bakit, at kung paano tanggapin o tanggihan ang mga ito.
6. Mga Link sa Iba Pang Mga Site
Mangyaring magkaroon ng kamalayan na habang binibisita ang Website, maaaring sundin ng mga Bisita at/o User ang mga link sa iba pang mga site na lampas sa aming kontrol o impluwensya. Hindi kami mananagot para sa nilalaman o patakaran sa privacy ng iba pang mga site na ito.
Saanman mo i-access ang naturang mga third party na website at/o mga serbisyo (kabilang ang mga serbisyo ng aming Mga Kasosyo), inirerekomenda namin na maingat mong suriin ang kanilang mga patakaran sa privacy bago gamitin ang mga naturang website at/o mga serbisyo at bago ibunyag ang anumang Personal na Data.
7. Pagpapanatili at Pagtanggal
Hindi namin pananatilihin ang data (kabilang ang anumang Personal na Data) nang mas matagal kaysa sa kinakailangan upang matupad ang mga layunin kung saan ito nakolekta o ayon sa kinakailangan ng mga naaangkop na batas o regulasyon. Para sa data ng Mga Bisita at/o Mga Gumagamit, ang mga Bisita at/o Mga Gumagamit na may aktibong account ay magkakaroon ng responsibilidad na magtanggal ng data kapag kinakailangan. Kapag ang account ng Bisita at/o User ay winakasan o nag-expire o kapag ang aming kontraktwal na relasyon sa isang Partner ay winakasan, ang lahat ng nauugnay na Personal na Data na nakolekta sa pamamagitan ng Website at/o ang Mga Serbisyo ay tatanggalin, ayon sa kinakailangan ng naaangkop na batas at alinsunod sa aming panloob na pangangailangan at lehitimong interes.
Kung saan ang legal na batayan para sa pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo ay pahintulot, maaari mong bawiin anumang oras ang iyong pahintulot para sa mga layunin kung saan ibinigay mo ang iyong pahintulot sa pamamagitan ng pagpapadala ng paunawa sa email address sa ibaba. Kung saan bawiin mo ang iyong pahintulot para sa pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo, maaaring hindi namin maibigay sa iyo ang ilan o lahat ng Mga Serbisyong hiniling mo o sa form na nilalayong ibigay sa iyo, at wala kang habol sa paggalang. ng iyon.
Sa tuwing ang pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo ay kinakailangan para sa layunin ng mga lehitimong interes na hinahabol namin o ng isang third party (kabilang ang aming Mga Kasosyo), ang pagproseso ay may kondisyon sa mga naturang interes na hindi na-override ng iyong mga interes o pangunahing mga karapatan at kalayaan na nangangailangan proteksyon ng Personal na Data tungkol sa iyo. Sa anumang oras, maaari kang lumapit sa amin sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang paunawa sa email address sa ibaba, upang makatanggap ng impormasyon tungkol sa pagsusuri na ginawa namin upang maabot ang konklusyon na maaari naming iproseso ang Personal na Data tungkol sa iyo dahil sa naturang pagproseso ay kinakailangan para sa mga layunin ng mga lehitimong interes na hinahabol namin o ng isang third party.
8. Ang Iyong Mga Karapatan sa paggalang sa Personal na Data tungkol sa Iyo
May karapatan ka sa mga sumusunod na karapatan kaugnay ng Personal na Data tungkol sa iyo. Ang paggamit ng naturang mga karapatan ay sa pamamagitan ng pagpapadala ng email na humihiling na gamitin ang iyong karapatan sa email address sa ibaba.
8.1 Karapatan ng Pag-access
May karapatan kang makatanggap sa amin ng kumpirmasyon kung pinoproseso o hindi ang Personal na Data tungkol sa iyo, at, kung saan ganoon ang kaso, access sa Personal na Data at ang sumusunod na impormasyon: (1) ang mga layunin ng pagproseso; (2) ang mga kategorya ng Personal na Data na nauugnay; (3) ang mga tatanggap o kategorya ng mga tatanggap kung kanino ang Personal na Data ay ibinunyag, lalo na ang mga tatanggap sa mga ikatlong bansa sa labas ng EEA o mga internasyonal na organisasyon; (4) kung posible, ang inaasahang panahon kung saan itatabi ang Personal na Data, o, kung hindi posible, ang pamantayang ginamit upang matukoy ang panahong iyon; (5) ang pagkakaroon ng karapatang humiling o paghihigpit sa pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo o tumutol sa naturang pagproseso; (6) ang karapatang magsampa ng reklamo sa isang awtoridad sa pangangasiwa; (7) kung saan ang Personal na Data ay hindi kinokolekta mula sa iyo, anumang makatwirang magagamit na impormasyon tungkol sa pinagmulan nito (napapailalim sa aming kontraktwal na obligasyon sa naturang pinagmulan); (8) ang pagkakaroon ng profiling; at (9) kung saan inililipat ang Personal na Data sa isang ikatlong bansa sa labas ng EEA o sa isang internasyonal na organisasyon, ang mga naaangkop na pananggalang na nauugnay sa paglilipat.
Magbibigay kami ng kopya ng Personal na Data na sumasailalim sa pagpoproseso at maaaring maningil ng makatwirang bayad para sa anumang karagdagang mga kopya na hiniling mo. Kung saan mo ginawa ang kahilingan sa pamamagitan ng elektronikong paraan, at maliban kung hiniling mo, ang impormasyon ay dapat ibigay sa isang karaniwang ginagamit na electronic form.
Ang karapatang makakuha ng kopya ng Personal na Data ay hindi makakaapekto sa mga karapatan at kalayaan ng iba, at samakatuwid kung ang kahilingan ay makakasama sa mga karapatan at kalayaan ng iba o sa aming kontraktwal na obligasyon sa mga ikatlong partido, maaaring hindi namin matupad ang iyong kahilingan o gawin ito sa limitadong paraan.
8.2 Karapatan sa Pagwawasto
May karapatan kang makuha mula sa amin ang pagwawasto ng hindi tumpak na Personal na Data tungkol sa iyo. Isinasaalang-alang ang mga layunin ng pagpoproseso, may karapatan kang magkaroon ng hindi kumpletong Personal na Data tungkol sa iyo na nakumpleto, kabilang ang sa pamamagitan ng pagbibigay ng karagdagang pahayag.
8.3 Karapatan sa Burahin
May karapatan kang makuha mula sa amin ang pagbura ng Personal na Data tungkol sa iyo kung saan nalalapat ang isa sa mga sumusunod na batayan: (a) hindi na kailangan ang Personal na Data kaugnay sa layunin kung saan ito nakolekta o kung hindi man ay naproseso; (b) bawiin mo ang iyong pahintulot kung saan nakabatay ang pagproseso at walang ibang legal na batayan para sa pagproseso; (c) tumututol ka, anumang oras, sa mga batayan na nauugnay sa iyong partikular na sitwasyon, sa pagproseso ng Personal na Data na batay sa mga lehitimong interes na hinahabol namin o ng isang third party (kabilang ang aming Mga Kasosyo), at walang overriding. mga lehitimong batayan para sa pagproseso; (d) tumututol ka sa pagproseso ng Personal na Data para sa direktang layunin ng marketing; (e) ang Personal na Data ay labag sa batas na naproseso; (f) kailangang burahin ang Personal na Data para sa pagsunod sa isang legal na obligasyon sa ilalim ng batas kung saan tayo napapailalim.
Ang karapatang ito ay hindi naaangkop sa lawak na ang pagproseso ay kinakailangan: (a) para sa pagsunod sa isang legal na obligasyon na nangangailangan ng pagproseso sa ilalim ng batas kung saan tayo ay napapailalim; o (b) para sa pagtatatag, pagsasakatuparan o pagtatanggol ng mga legal na paghahabol.
8.4 Karapatan sa Paghihigpit sa Pagproseso
May karapatan kang makakuha sa pamamagitan ng aming paghihigpit sa pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo kung saan nalalapat ang isa sa mga sumusunod: (a) ang katumpakan ng Personal na Data ay pinagtatalunan mo, para sa isang panahon na nagbibigay-daan sa amin na i-verify ang katumpakan ng Personal na Data ; (b) labag sa batas ang pagproseso at tinututulan mo ang pagbura ng Personal na Data at sa halip ay humiling ng paghihigpit sa paggamit nito; (c) hindi na namin kailangan ang Personal na Data para sa mga layunin ng pagproseso, ngunit ito ay kinakailangan mo para sa pagtatatag, pagsasakatuparan o pagtatanggol ng mga legal na paghahabol; (d) kung saan ang pagpoproseso ng Personal na Data ay kinakailangan para sa layunin ng mga lehitimong interes na hinahabol ng Kumpanya o ng isang ikatlong partido, maliban kung nagpapakita kami ng mapanghikayat na mga lehitimong batayan para sa pagproseso na sumasalungat sa iyong mga interes, karapatan at kalayaan o para sa pagtatatag , paggamit o pagtatanggol sa mga legal na paghahabol; (e) kung saan pinoproseso ang Personal na Data para sa mga layunin ng direktang marketing, kabilang ang pag-profile sa lawak na nauugnay ito sa naturang direktang marketing.
8.5 Karapatan sa Kakayahang Magamit ng Data
May karapatan kang tumanggap ng Personal na Data tungkol sa iyo, na ibinigay mo sa amin, sa isang structured, karaniwang ginagamit at nababasa ng machine na format at may karapatang magpadala ng naturang Personal na Data sa isa pang controller, kung saan: (a) ang pagproseso ay batay sa iyong pahintulot o sa isang kontrata kung saan ikaw ay isang partido; at (b) ang pagproseso ay isinasagawa sa pamamagitan ng automated na paraan.
Sa paggamit ng iyong karapatan sa data portability, may karapatan kang direktang ipadala ang Personal na Data tungkol sa iyo mula sa amin patungo sa isa pang entity, kung saan posible sa teknikal. Ang paggamit ng iyong karapatan sa data portability ay walang pagkiling sa iyo at sa aming mga karapatan sa ilalim ng iyong karapatang burahin. Bilang karagdagan, ang karapatan sa pagdadala ng data ay hindi dapat makaapekto sa mga karapatan at kalayaan ng iba.
8.6 Karapatan sa Tutol
May karapatan kang tumutol anumang oras, sa mga batayan na nauugnay sa iyong partikular na sitwasyon, sa pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo na nakabatay sa mga lehitimong interes na hinahabol namin o ng isang third party (kabilang ang aming Mga Kasosyo), kabilang ang batay sa pag-profile. sa naturang mga lehitimong interes; sa ganoong kaso, hindi na namin ipoproseso ang Personal na Data tungkol sa iyo maliban kung magpakita kami ng mapanghikayat na mga lehitimong batayan para sa pagproseso na sumasalungat sa iyong mga interes, karapatan at kalayaan o para sa pagtatatag, paggamit o pagtatanggol ng mga legal na paghahabol.
May karapatan kang tumutol, anumang oras, sa pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo para sa mga layunin ng direktang marketing, na kinabibilangan ng pag-profile hanggang sa may kaugnayan ito sa naturang direktang marketing.
8.7 Karapatan na Bawiin ang Pahintulot
Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot na ibinigay sa amin para sa layunin ng pagproseso ng Personal na Data tungkol sa iyo anumang oras, nang hindi naaapektuhan ang pagiging matuwid ng pagproseso batay sa iyong pahintulot bago ang pag-withdraw nito. Pakitandaan na sa isang kaso kung saan bawiin mo ang iyong pahintulot, maaaring hindi namin maibigay sa iyo ang ilan sa aming Mga Serbisyo.
9. Mga Materyales sa Advertising at Marketing
Sumasang-ayon ka dito na maaari naming gamitin ang iyong data (kabilang ang Personal na Data) at mga detalye sa pakikipag-ugnayan para sa layunin ng pagbibigay sa iyo ng mga materyales sa advertising at marketing na nauugnay sa aming kasalukuyan at/o hinaharap na mga aktibidad, produkto at/o Mga Serbisyo. Maaari mong bawiin ang iyong pahintulot sa pamamagitan ng pagpapadala ng nakasulat na paunawa sa e-mail address na makikita dito sa ibaba.
10. Pagtanggap sa Patakarang ito
Ipinapalagay namin na maingat na binasa ng lahat ng Bisita at/o User at/o Partner ang Patakaran na ito at sumasang-ayon sa nilalaman nito. Kung ang isang tao ay hindi sumasang-ayon sa Patakaran na ito, dapat itong umiwas sa paggamit ng Website at/o sa Mga Serbisyo. Inilalaan namin ang karapatang baguhin ang Patakarang ito bilang isang pangangailangan. Hinihikayat namin ang mga Bisita at/o Mga Gumagamit at/o Mga Kasosyo na madalas na suriin ang pahinang ito para sa anumang mga pagbabago. Kinikilala at sinasang-ayunan mo na responsibilidad mong suriin ang Patakarang ito sa pana-panahon at magkaroon ng kamalayan sa mga pagbabago. Ang patuloy na paggamit ng Website at/o ng Mga Serbisyo pagkatapos ng anumang pagbabago sa mga kundisyong ito ay nagpapahiwatig ng pagtanggap sa binagong Patakaran. Maliban kung iba ang nakasaad, lahat ng mga pagbabago ay magkakabisa kapag nai-publish ang naturang na-update na Patakaran.
11. Ang Aming Legal na Obligasyon na Ibunyag ang Personal na Data
Ibubunyag namin ang Personal na Data ng Bisita at/o User at/o Kasosyo nang walang paunang pahintulot lamang kapag mayroon kaming dahilan upang maniwala na ang pagsisiwalat ng impormasyong ito ay kinakailangan upang maitatag ang pagkakakilanlan ng, upang makipag-ugnayan o magsimula ng mga legal na paglilitis laban sa, isang tao o mga taong pinaghihinalaang lumalabag sa mga karapatan o ari-arian sa amin o ng iba na maaaring mapinsala ng mga aktibidad ng Bisita at/o User at/o Partner o ng mga taong maaaring (sinadya o kung hindi man) lumabag sa mga karapatang ito at ari-arian. Pinahihintulutan kaming ibunyag ang Personal na Data kapag mayroon kaming magandang dahilan upang maniwala na ito ay legal na kinakailangan.
12. Opisyal ng Proteksyon ng Data
Mayroon kaming "Data Protection Officer" na responsable para sa mga bagay na nauugnay sa privacy at proteksyon ng data. Ang Data Protection Officer na ito ay maaaring tawagan sa sumusunod na address: [protektado ng email]