Algo Affiliates Vilkår for bruk av tilknyttede program

Ikrafttredelsesdato: September, 2024

Disse vilkårene for bruk ("Betingelser“) angir de juridisk bindende vilkårene og betingelsene for deltakelse i tilknyttede markedsføringsprogrammet levert av Algo Affiliates ( 'Algo Affiliates”) og det tilknyttede markedsføringsselskapet (“Selskapet”). Ved å registrere seg og delta i Algo Affiliates' tilknyttet program, samtykker du (“Avfiliate” eller “Selskap”) i å overholde og være juridisk bundet av disse vilkårene. Hvis du ikke godtar noen bestemmelse i disse vilkårene, må du ikke delta i tilknyttede program eller bruke noen av Algo Affiliates' tjenester.

1. Tilknyttet deltakelse

1.1 Kvalifisering og påmelding til programmet

For å bli en affiliate i Algo Affiliates' tilknyttede program, må du først fylle ut og sende inn et elektronisk søknadsskjema levert av Algo Affiliates. Informasjonen som kreves i denne søknaden kan inkludere, men er ikke begrenset til, detaljer om virksomheten din, markedsføringsstrategier og finansiell stilling. Algo Affiliates forbeholder seg retten til å vurdere søknaden din etter eget skjønn og kan godta eller avvise søknaden din uansett årsak uten noen forpliktelse til å avsløre årsakene til en slik avgjørelse. Aksept i programmet utgjør en avtale om å overholde disse vilkårene og eventuelle ytterligere retningslinjer eller retningslinjer som Algo Affiliates kan etablere og kommunisere.

1.2 Kontotilgang og sikkerhet

Som en affiliate vil du få tilgang til en utpekt affiliate-konto. Denne kontoen er kun til din bruk for å utføre tilknyttede markedsføringsaktiviteter i samsvar med disse vilkårene. Du er ansvarlig for å opprettholde konfidensialiteten og sikkerheten til kontoen din, inkludert brukernavn og passord. Affiliate er uttrykkelig forbudt å få tilgang Algo Affiliates'kunder' kontoer unntatt gjennom den spesifikke administratortilgangen gitt av Algo Affiliates, og utelukkende for de formål som er eksplisitt definert i disse vilkårene. Enhver uautorisert tilgang eller bruk av disse kontoene, inkludert men ikke begrenset til tilgang til kundedata eller endring av kontoinnstillinger uten forhåndsgodkjenning, vil bli ansett som et alvorlig brudd på disse vilkårene. Slikt brudd kan resultere i umiddelbar oppsigelse av din deltakelse i tilknyttede program, tilbakekalling av alle rettigheter gitt under disse vilkårene, og kan utsette deg for rettslige skritt og erstatningsansvar for eventuelle skader. Algo Affiliates forbeholder seg retten til å gjennomføre revisjoner av tilknyttede selskaps tilgangslogger og relaterte poster for å sikre overholdelse av denne bestemmelsen. Partneren er pålagt å samarbeide fullt ut med slike revisjoner.

1.3 Endring av deltakervilkår

Algo Affiliates forbeholder seg retten til å endre disse vilkårene fra tid til annen, og hvis vi gjør det, vil vi varsle deg ved å revidere datoen øverst i vilkårene. Med mindre annet er angitt, vil de endrede vilkårene tre i kraft umiddelbart, og din fortsatte bruk av vår tjeneste vil bekrefte at du godtar endringene. Slike endringer kan inkludere endringer i kvalifikasjonskriteriene, provisjonsstrukturer, markedsføringsretningslinjer og andre aspekter av programmet.

Dersom du ikke er enig i endringene, må du umiddelbart slutte å delta i programmet og gi beskjed Algo Affiliates av din beslutning om å avslutte tilknytningen din.

2. Partneransvar

2.1 Overholdelse av gjeldende lover og forskrifter

Som tilknyttet selskap godtar du å utføre alle aktiviteter i streng overensstemmelse med alle gjeldende lover, forskrifter og bransjestandarder. Dette inkluderer, men er ikke begrenset til, forskrifter knyttet til reklame, forbrukerbeskyttelse, personvern og elektronisk kommunikasjon. Du må sørge for at all markedsføringspraksis er gjennomsiktig, sannferdig og ikke-villedende, og at de ikke krenker rettighetene til noen tredjepart, inkludert immaterielle rettigheter, personvernrettigheter og kontraktsmessige rettigheter. Du er ansvarlig for å skaffe nødvendige lisenser eller tillatelser som kreves for å delta i markedsføringsaktivitetene dine og for å sikre at praksisen din er i samsvar med de juridiske kravene i jurisdiksjonene du opererer i.

2.2 Oppretting og bruk av reklamemateriell

Alt reklamemateriell, markedsføringspublikasjoner og relaterte operasjonelle aktiviteter må fullt ut overholde gjeldende regulatoriske retningslinjer, spesielt de som gjelder for promotering av Algo Affiliates' regulerte tjenester eller produkter. Affiliaten garanterer at den vil utøve det høyeste nivået av aktsomhet og forsiktighet ved å lage og distribuere dette materialet. Partneren må sørge for at reklamemateriellet ikke krenker tredjeparts immaterielle rettigheter, bryter gjeldende lover eller forskrifter, eller inneholder falske eller villedende utsagn. Algo Affiliates forbeholder seg retten til å gjennomgå og godkjenne alt reklamemateriell før det spres og kan kreve endringer eller avvise materiale som ikke oppfyller de nødvendige standardene. Affiliaten er ansvarlig for nøyaktigheten, lovligheten og hensiktsmessigheten til alt innhold som brukes i dets annonseringstiltak, og må umiddelbart ta opp eventuelle problemer som oppstår i forbindelse med dets annonseringspraksis.

2.3 Markedsføring av Algo Affiliates' Virksomhet og omdømme

Affiliaten erkjenner viktigheten av å beskytte Algo Affiliates' omdømme og merkevareimage. Som sådan godtar partneren å sikre at alt materiale og innhold som brukes i reklame Algo Affiliates' virksomhet er av høyeste kvalitet og inneholder ikke innhold som kan anses som injurierende, uanstendig, seksuelt eksplisitt, voldelig eller på annen måte ulovlig eller upassende. Affiliaten vil gjøre alt for å tilpasse markedsføringsmaterialet til Algo Affiliates' strategiske mål og retningslinjer for merkevarebygging. Dette inkluderer å følge Algo Affiliates' standarder for visuelt og skriftlig innhold, tone i meldinger og generell presentasjon. Eventuelle avvik fra disse standardene skal godkjennes skriftlig av Algo Affiliates. Affiliaten må umiddelbart stanse enhver markedsføringsaktivitet som Algo Affiliates bestemmer, etter eget skjønn, å være skadelig for sitt merke eller omdømme.

2.4 Forbudte aktiviteter og konsekvenser av manglende overholdelse

Affiliaten er strengt forbudt å delta i aktiviteter som er ulovlige, uredelige eller på annen måte skadelige for Algo Affiliates' forretningsinteresser. Forbudte aktiviteter inkluderer, men er ikke begrenset til, sending av uønsket e-post (spam), distribusjon av skadelig programvare eller skadelig programvare, deltakelse i klikksvindel eller andre former for uredelig trafikkgenerering, bruk av falske eller villedende representasjoner i markedsføringsmateriell og andre aktiviteter som bryter disse vilkårene eller gjeldende lov. Partneren erkjenner at deltakelse i slike forbudte aktiviteter vil resultere i umiddelbar oppsigelse fra tilknyttede programmet og kan føre til rettslige skritt, inkludert erstatningskrav og erstatning for eventuelle tap som er påført Algo Affiliates som et resultat av Affiliatens oppførsel. Algo Affiliates forbeholder seg retten til å forfølge alle juridiske rettsmidler tilgjengelig under loven for å beskytte sine interesser og håndheve disse vilkårene.

3. Åndsverk

3.1 Lisens til bruk Algo Affiliates' Åndsverk

I henhold til vilkårene og betingelsene i disse vilkårene, Algo Affiliates gir tilknyttet en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og tilbakekallbar lisens til å bruke Algo Affiliates' varemerker, logoer, handelsnavn og annen åndsverk ("Algo Affiliates IP”) utelukkende med det formål å promotere Algo Affiliates' tjenester som beskrevet i disse vilkårene. Affiliate kan bruke Algo Affiliates IP kun i form og måte godkjent av Algo Affiliates og må forholde seg til Algo Affiliates' merkevareretningslinjer og andre retningslinjer for bruk som er kommunisert til tilknyttede selskap. Affiliaten skal ikke endre, modifisere eller lage avledede arbeider basert på Algo Affiliates IP uten forutgående skriftlig samtykke fra Algo Affiliates. Lisensen gitt i henhold til denne paragrafen gir ingen eierrettigheter til Algo Affiliates IP, og alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt er forbeholdt Algo Affiliates. Tilknyttet samtykker i å umiddelbart slutte å bruke Algo Affiliates IP ved oppsigelse av disse vilkårene eller ved mottak av varsel fra Algo Affiliates.

3.2 Eierskap til leveranser og immaterielle rettigheter

Algo Affiliates beholder eksklusivt eierskap til alle leveranser, inkludert, men ikke begrenset til, data, filer, dokumenter, markedsføringsmateriell og andre arbeidsprodukter («Leveranser») produsert av tilknyttet i løpet av å levere tjenester under disse vilkårene. Affiliaten erkjenner at alle immaterielle rettigheter, inkludert opphavsrett, varemerker, patenter, forretningshemmeligheter og andre eiendomsrettigheter, i og til leveransene er den eneste eiendommen til Algo Affiliates. Affiliaten tildeler, overfører og formidler herved ugjenkallelig til Algo Affiliates alle rettigheter, tittel og interesser i og til leveransene, inkludert alle immaterielle rettigheter som kan oppstå fra opprettelsen av slike leveranser. Tilknyttet samtykker i å utføre alle dokumenter og iverksette alle handlinger som er rimelig nødvendige for å gjennomføre en slik tildeling og å samarbeide med Algo Affiliates i å sikre og håndheve disse rettighetene.

3.3 Konfidensialitet og bruk av leveranser

Partneren samtykker i å behandle alle leveranser og eventuelle relaterte arbeidsprodukter som konfidensiell informasjon og skal ikke bruke, avsløre, distribuere eller på annen måte gjøre tilgjengelig slike leveranser uten Algo Affiliates' skriftlig forhåndssamtykke. Partneren kan beholde kopier av leveransene utelukkende for journalføringsformål, forutsatt at disse kopiene holdes konfidensielle og sikre. Partneren godtar å implementere og opprettholde passende tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte konfidensialiteten og sikkerheten til leveransene. Ved oppsigelse eller fullføring av tjenestene som tilbys under disse vilkårene, skal tilknyttet umiddelbart returnere eller ødelegge alle kopier av leveransene og annet materiale levert av Algo Affiliates, som instruert av Algo Affiliates Affiliaten skal bekrefte skriftlig at den har overholdt denne forpliktelsen fullt ut.

3.4 Frafall av moralske rettigheter

I den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, fraskriver tilknyttede seg herved alle moralske rettigheter den måtte ha i leveransen til fordel for Algo Affiliates. Denne fraskrivelsen inkluderer, men er ikke begrenset til, retten til henføring, retten til å få leveransene uendret, og retten til å forhindre enhver nedsettende behandling av leveransene. Affiliaten er enig i det Algo Affiliates kan bruke, modifisere, tilpasse og utnytte Leveransene på en hvilken som helst måte den finner hensiktsmessig, uten noen forpliktelse til å kreditere Affiliate eller søke godkjenning.

3.5 Ingen rettigheter beholdes av tilknyttet

Med unntak av det som er uttrykkelig skriftlig autorisert av Algo Affiliates, skal tilknyttet ikke beholde noen rettigheter, lisenser eller interesser i leveransene eller noen immaterielle rettigheter deri. Partneren godtar at alle rettigheter, tittel og interesser i og til leveransene, inkludert eventuelle avledede arbeider, modifikasjoner eller forbedringer, er og skal forbli den eksklusive eiendommen til Algo Affiliates. Partneren erkjenner at den ikke har rettigheter til å bruke leveransene til noe annet formål enn det som er uttrykkelig tillatt av Algo Affiliates og at enhver uautorisert bruk av leveransene utgjør et brudd på disse vilkårene og kan føre til rettslige skritt.

4. Kompensasjon og betalingsbetingelser

4.1 Gebyrer og betalingsplan

Som kompensasjon for tjenestene levert av tilknyttet under disse vilkårene, Algo Affiliates skal betale tilknyttede provisjoner som beskrevet i den gjeldende innsettingsordren (“IO”) separat signert mellom partene fra tid til annen. Provisjonsstrukturen, inkludert satser, betalingsplan og eventuelle gjeldende betingelser, kan endres av Algo Affiliates fra tid til annen. Provisjoner vil bli beregnet basert på resultatberegningene godkjent utelukkende av Algo Affiliates, for eksempel antall gyldige potensielle salg, salg eller andre kvalifiserende handlinger generert av tilknyttede selskapers markedsføringstiltak. Algo Affiliates vil utstede provisjonsbetalinger på månedlig basis, forutsatt at det totale provisjonsbeløpet som tilknyttes tilknyttede selskaper overstiger $500. Hvis den totale kommisjonen som skal betales er mindre enn $500, vil beløpet bli rullet over til neste måned og vil fortsette å rulle over til minimumsgrensen er nådd.

4.2 Rett til å holde tilbake betalinger

Algo Affiliates forbeholder seg retten til å holde tilbake eller nekte betaling av provisjoner i situasjoner som involverer uttak, tilbakeføringer, problemer med mindreårige, svindel eller andre mistenkelige eller uautoriserte aktiviteter. I tillegg kan betaling holdes tilbake hvis annonsøren ikke oppfyller forhåndsdefinerte nøkkelytelsesindikatorer (KPIer) eller ikke oppnår det nødvendige antallet kvalifiserte salg, hvis slike er spesifisert. Affiliaten erkjenner og godtar det Algo Affiliates skal etter eget skjønn bestemme gyldigheten av slike krav og holde tilbake betalinger som er nødvendig for å beskytte sine interesser. Affiliaten godtar å samarbeide fullt ut med Algo Affiliates ved å undersøke og løse slike problemer, inkludert å gi all relevant dokumentasjon og informasjon på forespørsel. I tilfelle det Algo Affiliates fastslår at tilknyttet har engasjert seg i uredelige eller uautoriserte aktiviteter, Algo Affiliates kan avslutte Partnerens deltakelse i programmet og gjenopprette eventuelle betalinger tidligere gjort til Affiliaten.

4.3 Justeringer og tvister

Ved eventuelle uoverensstemmelser eller tvister angående beregningen av provisjoner eller beløpene som skal betales i henhold til disse vilkårene, må partneren varsle Algo Affiliates skriftlig innen syv (7) dager etter mottak av den relevante betalingsoppgaven. Unnlatelse av å varsle Algo Affiliates innen denne perioden vil aksept av betalingen bli ansett som endelig og bindende. Algo Affiliates vil vurdere eventuelle krav og, om nødvendig, justere fremtidige utbetalinger. Affiliaten erkjenner det Algo Affiliates' avgjørelse angående eventuelle tvister eller justeringer skal være endelig og bindende.

4.4 Skatter og forskuddstrekk

Affiliaten er ansvarlig for betaling av alle skatter, avgifter og andre offentlige avgifter som pålegges i forbindelse med betalingene som utføres i henhold til disse vilkårene. Algo Affiliates kan holde tilbake eventuelle beløp som kreves av gjeldende lov fra betalinger som skyldes tilknyttede selskap og vil gi tilknyttede selskap dokumentasjon på slik tilbakeholdelse. Tilknyttet samtykker i å gi Algo Affiliates med all nødvendig skatteidentifikasjonsinformasjon og dokumentasjon for å aktivere Algo Affiliates for å overholde skatterapporterings- og tilbakeholdelsesforpliktelsene.

5. Skadeserstatning

Partneren godtar å skadesløs, forsvare og holde skadesløs Algo Affiliates, dets ledere, direktører, ansatte og agenter fra og mot alle krav, skader, ansvar, kostnader og utgifter (inkludert rimelige advokathonorarer) som oppstår som følge av eller i forbindelse med ethvert brudd på disse vilkårene fra tilknyttet selskap, inkludert, men ikke begrenset til, tredjepartskrav som påstår at markedsføringsmaterialet krenker noen eiendomsrettigheter eller aktiviteter til den tilknyttede parten, gjeldende lover eller forskrifter, eller føre til skade på en tredjepart. Affiliatens erstatningsplikt inkluderer plikten til å forsvare Algo Affiliates mot slike krav og å betale forlik, dommer eller tildelinger som oppstår fra slike krav. Algo Affiliates vil umiddelbart varsle Affiliaten om ethvert krav eller prosedyre som er underlagt skadesløsholdelse, og vil samarbeide fullt ut med Affiliaten i forsvaret av et slikt krav eller prosedyre.

6. Ingen garantier

UNNTATT SOM ANNET ER ANGITT I DENNE AVTALEN, TILBYR VI TJENESTEN PÅ EN "SOM DEN ER" OG "SOM TILGJENGELIG", OG DIN BRUK AV TJENESTEN ER PÅ EGEN RISIKO. I DEN MAKSIMALE UTREDNING SOM TILLATER GJELDENDE LOV, LEVER VI TJENESTEN UTEN GARANTIER AV NOEN SLAG, ENKEN UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE (INKLUDERT, UTEN BEGRENSNING, GARANTIER OM SALGBARHET, EGENSKAPLIGHET IKKE-KRENKELSE). UTEN BEGRENSE DET FOREGNEDE, GARANTERER VI IKKE AT TJENESTEN (OG VÅR NETTSTED): VIL FUNGERE FEILFRITT ELLER AT DEFEKTER ELLER FEIL VIL BLI KORRIGERT; VIL MØTTE DINE KRAV ELLER VIL VÆRE TILGJENGELIG, UAVBRUTT ELLER SIKKER PÅ ET HVERT BESTEMT TIDSPUNKT ELLER STED; ER FRI FOR VIRUS ELLER ANNET SKADELIG INNHOLD.

7.  Ansvarsbegrensning

UNNTATT SOM ANNET ER ANGITT I DENNE AVTALEN, VIL ALGO TILKNYTTEDE SELSKAPER IKKE UNDER OMSTENDIGHETER VÆRE ANSVARLIG FOR NOEN INDIREKTE, SPESIELLE, TILFELDIGE, FØLGESKADER, EKSEMPEL- ELLER STRAFFENDE SKADER ELLER EVENTUELLE TAP, TYVERI, FORSYN, ELLER FORSYN, ELLER LIST DATA ELLER ANDRE IMMATERIELLE TAP SOM FØLGER FRA BRUK AV, MANGLENDE BRUK ELLER UTILGJENGELIGHET AV TJENESTEN, Uavhengig av HANDLINGSFORM, OG OM VI VISSTE ELLER IKKE AT SLIKE SKADER KAN HA OPPSTÅTT.

UNDER INGEN OMSTENDIGHET VIL ALGO TILKNYTTEDE SELSKAPER VÆRE ANSVARLIG FOR NOEN SKADE, TAP ELLER SKADE SOM FØLGER FRA HACKING, manipulering, VIRUSOVERFØRING ELLER ANNEN UAUTORISERT TILGANG ELLER BRUK AV TJENESTEN, KONTOEN DIN ELLER INFORMASJON INKLUDERT.

I den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov, Algo Affiliates skal ikke være ansvarlig overfor tilknyttet eller noen tredjepart for indirekte, tilfeldige, følgeskader, spesielle, straffeskader eller eksemplariske skader som oppstår av eller i forbindelse med disse vilkårene, inkludert men ikke begrenset til tap av fortjeneste, tap av forretningsmuligheter, tap av data eller andre økonomiske tap, selv om Algo Affiliates har blitt informert om muligheten for slike skader. Algo Affiliates' Totalt ansvar overfor tilknyttet under disse vilkårene, enten det er i kontrakt, skadevoldende eller på annen måte, skal ikke overstige det totale beløpet av provisjoner betalt til tilknyttet under disse vilkårene i de tolv (12) månedene før hendelsen som ga opphav til kravet. Denne ansvarsbegrensningen skal gjelde uavhengig av søksmålsårsaken eller ansvarsteorien.

8. Konfidensialitet

8.1 Definisjon av konfidensiell informasjon

"Konfidensiell informasjon" betyr all informasjon som avsløres av den ene parten til den andre, enten muntlig eller skriftlig, som er utpekt som konfidensiell eller som med rimelighet bør forstås som konfidensiell gitt informasjonens art og omstendighetene ved avsløringen. Konfidensiell informasjon inkluderer, men er ikke begrenset til, forretningsplaner, markedsføringsstrategier, økonomiske data, kundelister, proprietær programvare, forretningshemmeligheter og annen ikke-offentlig informasjon knyttet til den avslørende partens virksomhet eller operasjoner.

8.2 Taushetsplikt

Hver part samtykker i å opprettholde konfidensialiteten til den andre partens konfidensielle informasjon og å bruke slik informasjon utelukkende med det formål å utføre sine forpliktelser i henhold til disse vilkårene. Hver part skal ta rimelige forholdsregler for å beskytte konfidensialiteten til den andre partens konfidensielle informasjon, inkludert å implementere passende tekniske og organisatoriske tiltak for å forhindre uautorisert tilgang, bruk eller avsløring. Den mottakende parten skal ikke avsløre den avslørende partens konfidensielle informasjon til noen tredjepart uten skriftlig forhåndssamtykke fra den avslørende parten, med unntak av det som kreves av loven eller som er nødvendig for å utføre sine forpliktelser i henhold til disse vilkårene.

8.3 Utelukkelser fra konfidensiell informasjon

Konfidensiell informasjon inkluderer ikke informasjon som (a) er eller blir offentlig tilgjengelig uten skyld fra den mottakende parten, (b) var lovlig kjent for den mottakende parten før avsløringen av den avslørende parten, (c) er lovlig innhentet av den mottakende parten fra en tredjepart uten brudd på noen taushetsplikt, eller (d) uten referanse til den mottatte uavhengige bruken av den avslørende parten Konfidensiell informasjon.

8.4 Retur eller ødeleggelse av konfidensiell informasjon

Ved oppsigelse av disse vilkårene eller på den avslørende partens forespørsel, skal den mottakende parten umiddelbart returnere eller destruere alle kopier av den avslørende partens konfidensielle informasjon i dens besittelse eller kontroll, inkludert eventuelle kopier som er lagret i elektronisk form. Den mottakende parten skal bekrefte skriftlig at den fullt ut har overholdt denne forpliktelsen. Til tross for det foregående, kan den mottakende parten beholde én arkivkopi av den konfidensielle informasjonen for juridiske eller regulatoriske formål, forutsatt at slik kopi oppbevares på et sikkert sted og ikke brukes til andre formål.

8.5 Overlevelse av konfidensialitetsforpliktelser

Konfidensialitetsforpliktelsene angitt i disse vilkårene skal vare i en periode på tre (3) år. I løpet av denne perioden skal den mottakende parten fortsette å beskytte konfidensialiteten til den avslørende partens konfidensielle informasjon i samsvar med bestemmelsene i denne delen.

9. Force Majeure

9.1 Definisjon av Force Majeure-hendelser

Ingen av partene skal holdes ansvarlige for forsinkelser eller manglende oppfyllelse av sine forpliktelser i henhold til disse vilkårene hvis og i den grad slik forsinkelse eller svikt er forårsaket av hendelser utenfor deres rimelige kontroll ("Force Majeure-hendelser"). Force Majeure-hendelser kan omfatte, men er ikke begrenset til, naturkatastrofer (som jordskjelv, flom eller orkaner), krigshandlinger eller terrorisme, sivil uro, arbeidsstreik, pandemier, statlige handlinger eller forskrifter og avbrudd i transport- eller kommunikasjonsinfrastruktur.

9.2 Varsling og reduksjon

Når en Force Majeure-hendelse inntreffer, skal den berørte part umiddelbart varsle den andre parten skriftlig, spesifisere arten av hendelsen, dens forventede varighet og den forventede innvirkningen på utførelsen av sine forpliktelser i henhold til disse vilkårene. Den berørte parten skal bruke kommersielt rimelige tiltak for å dempe virkningene av Force Majeure-hendelsen og for å gjenoppta ytelsen så snart som praktisk mulig. Tiden for oppfyllelse av den berørte parts forpliktelser skal forlenges i en periode som tilsvarer varigheten av Force Majeure-hendelsen, forutsatt at hvis Force Majeure-hendelsen fortsetter i en periode som overstiger nitti (90) dager, kan hver av partene si opp disse vilkårene etter skriftlig varsel til den andre parten.

9.3 Begrensninger av Force Majeure Relief

Uavhengig av det motsatte i disse vilkårene, skal en Force Majeure-hendelse ikke frita den berørte parten fra dens forpliktelse til å foreta betalinger i henhold til disse vilkårene som har påløpt før inntreffet av Force Majeure-hendelsen. I tillegg skal ikke økonomisk manglende evne eller økonomiske vanskeligheter utgjøre en Force Majeure-hendelse for formålene i denne delen. Den berørte parten skal fremlegge bevis og dokumentasjon som er rimelig tilfredsstillende for den andre parten for å støtte sin påstand om en Force Majeure-hendelse.

10. Uavhengige entreprenører

10.1 Forholdets natur

Partene erkjenner og godtar at de er uavhengige kontraktører og at ingenting i disse vilkårene skal tolkes som å skape et partnerskap, joint venture, byrå eller ansettelsesforhold mellom dem. Ingen av partene skal ha fullmakt til å handle på vegne av eller binde den andre parten på noen måte, og ingen av partene skal overfor noen tredjeparter representere at de har slik myndighet.

10.2 Ingen eksklusive rettigheter

Disse vilkårene gir ingen av partene noen eksklusive rettigheter eller forpliktelser med hensyn til den andre partens virksomhet eller tjenester. Hver part står fritt til å engasjere seg i lignende forhold med andre selskaper, inkludert konkurrenter til den andre parten, forutsatt at slike forhold ikke er i konflikt med eller bryter med disse vilkårene.

10.3 Ingen rett til kontroll

Hver part skal ha enerett og ansvar for å kontrollere måten og midler som de utfører sine forpliktelser i henhold til disse vilkårene. Ingen av partene skal ha rett til å lede eller kontrollere den andre partens aktiviteter, ansatte eller kontraktører, med unntak av det som er uttrykkelig angitt i disse vilkårene.

11. merknader

11.1 Leveringsmetode

Alle meldinger, forespørsler, krav og annen kommunikasjon som kreves eller tillates i henhold til disse vilkårene, skal være skriftlige og skal leveres til de respektive partene på adressene som er spesifisert av partene. Beskjeder kan leveres for hånd, med rekommandert eller bekreftet post (returkvittering forespurt), av en nasjonalt anerkjent overnattingsbudtjeneste, eller via e-post (med bekreftelse på mottak).

11.2 Anses som kvittering

Meldinger skal anses mottatt som følger: (a) hvis levert for hånd, når levert; (b) hvis det sendes med registrert eller sertifisert post, ved mottak eller nektelse av å akseptere levering; (c) hvis den sendes av en nasjonalt anerkjent budtjeneste over natten, ved mottak; og (d) hvis det sendes via e-post, når det er bekreftet av den mottakende parten (unntatt automatiske svar). Beskjeder som leveres utenom normal arbeidstid (9:00 til 5:00, lokal tid for den mottakende parten) skal anses som mottatt neste virkedag.

11.3 Adresse for merknader

Hver part skal varsle den andre parten skriftlig om enhver endring i deres adresse for varsler. Inntil slik melding er gitt, skal meldinger sendes til adressene spesifisert i disse vilkårene.

12. Fraskrivelser

12.1. Ingen fraskrivelse av noen bestemmelse i disse vilkårene skal være effektive med mindre det er uttrykkelig angitt skriftlig og signert av parten som gir fraskrivelsen. En fraskrivelse av ethvert brudd eller mislighold skal ikke utgjøre en fraskrivelse av et senere brudd eller mislighold, og det skal heller ikke anses som en fraskrivelse av noen annen bestemmelse i disse vilkårene.

12.2. Ingen underforståtte fraskrivelser

Dersom en av partene ikke håndhever noen rettigheter eller bestemmelse i disse vilkårene, skal det ikke utgjøre en fraskrivelse av slik rett eller bestemmelse. Ingen handel eller forsinkelse i utøvelse av noen rettigheter eller rettsmidler i henhold til disse vilkårene skal fungere som en fraskrivelse av disse rettighetene eller rettsmidlene.

13. Oppdrag og delegering

13.1 Restriksjoner på tildeling

Ingen av partene kan overdra sine rettigheter eller delegere sine plikter i henhold til disse vilkårene, helt eller delvis, uten skriftlig forhåndssamtykke fra den andre parten, hvilket samtykke ikke skal tilbakeholdes, forsinkes eller betinges urimelig. Ethvert forsøk på tildeling eller delegering i strid med denne bestemmelsen skal være ugyldig.

13.2 Tillatte oppdrag

Til tross for det foregående kan hver av partene overdra disse vilkårene, helt eller delvis, til et tilknyttet selskap eller i forbindelse med en fusjon, oppkjøp, omorganisering eller salg av alle eller i det vesentlige alle sine eiendeler, forutsatt at overdrageren skriftlig samtykker i å påta seg alle overdragerens forpliktelser i henhold til disse vilkårene. Disse vilkårene skal være bindende for og gjelde til fordel for partenes etterfølgere og tillatte overdragere.

14. Gjeldende lov og tvisteløsning

14.1 Gjeldende lov

Disse vilkårene skal styres av og tolkes i samsvar med lovene på Malta, uten hensyn til dets lovkonfliktprinsipper. Partene er enige om at FN-konvensjonen om kontrakter for internasjonalt salg av varer ikke skal gjelde for disse vilkårene.

14.2 Dispute Resolution

Partene er enige om å forsøke i god tro å løse enhver tvist, krav eller uenighet som oppstår som følge av eller relatert til disse vilkårene, inkludert brudd, oppsigelse, håndhevelse, tolkning eller gyldighet av disse, gjennom forhandlinger mellom representanter fra toppledelsen for partene. Hvis partene ikke er i stand til å løse tvisten gjennom forhandlinger innen tretti (30) dager, kan hver av partene sende tvisten til bindende voldgift som angitt nedenfor.

14.3 Voldgift

Enhver tvist som oppstår på grunn av eller i forbindelse med disse vilkårene skal utelukkende løses gjennom konfidensiell voldgift utført i Valletta, Malta, av en eneste voldgiftsdommer som er enige om av begge parter. Hvis partene ikke er i stand til å bli enige om en voldgiftsdommer, skal voldgiftsdommeren utnevnes av Maltas handelskammer. Voldgiften skal gjennomføres på engelsk og i samsvar med reglene til Malta Voldgiftssenter. Voldgiftsdommerens avgjørelse skal være endelig og bindende for partene, og dommen over kjennelsen avsagt av voldgiftsdommeren kan føres inn i enhver domstol med kompetent jurisdiksjon. Partene er enige om at voldgiftsdommeren ikke skal ha myndighet til å tilkjenne strafferstatning eller andre erstatninger som ikke er kompenserende.

14.4 Eksklusiv jurisdiksjon

Til tross for voldgiftsbestemmelsen ovenfor, Algo Affiliates skal ha rett til å søke påbud eller andre rettferdige rettsmidler i enhver domstol med kompetent jurisdiksjon for å forhindre uautorisert bruk eller avsløring av dens konfidensielle informasjon eller åndsverk. Partene er enige om at enhver slik sak skal føres eksklusivt for domstolene på Malta, og partene underkaster seg herved den personlige jurisdiksjonen til slike domstoler med det formål å rettsliggjøre slike handlinger.

15.  Elektroniske signaturer

Partene er enige om at disse vilkårene og eventuelle relaterte dokumenter kan utføres og leveres på elektronisk måte, inkludert ved bruk av elektroniske signaturer, og at slike elektroniske signaturer skal ha samme rettsvirkning som håndskrevne signaturer. Partene er videre enige om at eventuelle elektroniske signaturer på disse vilkårene eller relaterte dokumenter er ment å autentisere dokumentet og å indikere underskriverens aksept av vilkårene og betingelsene som er angitt der.

SPØRSMÅL og kontaktinformasjon

Hvis du trenger å kontakte oss eller har spørsmål om vilkårene våre, kan du kontakte oss på følgende måte:

E-post: [e-postbeskyttet]

Oppmerksomhet til: Juridisk team