Algo Affiliates Conditions d'utilisation du programme d'affiliation
Dernière modification : 2024 septembre XNUMX
Ces conditions d'utilisation ("Termes« ) énoncent les termes et conditions juridiquement contraignants pour la participation au programme de marketing d'affiliation fourni par Algo Affiliates ( "Algo Affiliates« » et la société de marketing d'affiliation (« Société »). En vous inscrivant et en participant à Algo AffiliatesEn participant au programme d'affiliation, vous (l'« Affilié » ou la « Société ») acceptez de respecter les présentes Conditions et d'être juridiquement lié par elles. Si vous n'acceptez pas l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions, vous ne devez pas participer au programme d'affiliation ni utiliser l'un quelconque de ses éléments. Algo Affiliates' prestations de service.
1. Participation des affiliés
1.1 Admissibilité et inscription au programme
Pour devenir un affilié dans Algo Affiliates' programme d'affiliation, vous devez d'abord remplir et soumettre un formulaire de demande en ligne fourni par Algo AffiliatesLes informations requises dans cette demande peuvent inclure, sans toutefois s'y limiter, des détails concernant votre entreprise, vos stratégies marketing et votre situation financière. Algo Affiliates se réserve le droit d'évaluer votre candidature à sa seule discrétion et peut l'accepter ou la rejeter pour quelque raison que ce soit, sans obligation d'en divulguer les motifs. L'admission au programme vaut acceptation des présentes conditions générales et de toute politique ou directive supplémentaire. Algo Affiliates peut établir et communiquer.
1.2 Accès au compte et sécurité
En tant qu'affilié, vous aurez accès à un compte d'affilié désigné. Ce compte est strictement réservé à votre utilisation pour mener des activités de marketing d'affiliation, conformément aux présentes Conditions. Vous êtes responsable de la confidentialité et de la sécurité de vos identifiants de compte, y compris votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Il est expressément interdit à l'affilié d'y accéder. Algo Affiliates« comptes clients » sauf via l'accès administrateur spécifique accordé par Algo Affiliates, et uniquement aux fins explicitement définies dans les présentes Conditions. Tout accès ou utilisation non autorisé de ces comptes, y compris, mais sans s'y limiter, l'accès aux données client ou la modification des paramètres du compte sans autorisation préalable, sera considéré comme une violation grave des présentes Conditions. Une telle violation peut entraîner la résiliation immédiate de votre participation au programme d'affiliation, la révocation de tous les droits accordés en vertu des présentes Conditions et vous exposer à des poursuites judiciaires et à la responsabilité pour tout dommage en résultant. Algo Affiliates se réserve le droit de procéder à des audits des journaux d'accès et des enregistrements associés de l'Affilié afin de garantir le respect de la présente disposition. L'Affilié est tenu de coopérer pleinement à ces audits.
1.3 Modification des conditions de participation
Algo Affiliates se réserve le droit de modifier les présentes Conditions de temps à autre. Dans ce cas, nous vous en informerons en modifiant la date figurant en haut des Conditions. Sauf indication contraire, les Conditions modifiées entreront en vigueur immédiatement et votre utilisation continue de notre Service confirmera votre acceptation des modifications. Ces modifications peuvent inclure des modifications des critères d'éligibilité, des structures de commissions, des directives marketing et d'autres aspects du programme.
Si vous n'êtes pas d'accord avec les modifications, vous devez immédiatement cesser de participer au programme et en informer Algo Affiliates de votre décision de mettre fin à votre affiliation.
2. Responsabilités de l'affilié
2.1 Conformité aux lois et réglementations applicables
En tant qu'affilié, vous vous engagez à mener toutes vos activités dans le strict respect des lois, réglementations et normes du secteur en vigueur. Cela inclut, sans s'y limiter, les réglementations relatives à la publicité, à la protection des consommateurs, à la confidentialité des données et aux communications électroniques. Vous devez vous assurer que toutes vos pratiques marketing sont transparentes, véridiques et non trompeuses, et qu'elles ne portent pas atteinte aux droits de tiers, notamment aux droits de propriété intellectuelle, au droit à la vie privée et aux droits contractuels. Il vous incombe d'obtenir les licences ou permis nécessaires à vos activités marketing et de vous assurer que vos pratiques sont conformes aux exigences légales des juridictions dans lesquelles vous exercez vos activités.
2.2 Création et utilisation de supports publicitaires
Tous les supports publicitaires, publications marketing et activités opérationnelles connexes doivent être entièrement conformes aux directives réglementaires applicables, en particulier celles applicables à la promotion de Algo AffiliatesServices ou produits réglementés. L'affilié garantit qu'il fera preuve de la plus grande diligence et du plus grand soin dans la création et la distribution de ces supports. Il doit s'assurer que les supports publicitaires ne portent pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers, ne violent aucune loi ou réglementation applicable, et ne contiennent aucune déclaration fausse ou trompeuse. Algo Affiliates L'Affilié se réserve le droit d'examiner et d'approuver tout support publicitaire avant sa diffusion et peut exiger des modifications ou refuser tout support ne répondant pas aux normes requises. L'Affilié est responsable de l'exactitude, de la légalité et de la pertinence de tout contenu utilisé dans ses campagnes publicitaires et doit résoudre rapidement tout problème lié à ses pratiques publicitaires.
2.3 Promotion de Algo Affiliates« Affaires et réputation
L'affilié reconnaît l'importance de protéger Algo Affiliates« réputation et image de marque. À ce titre, l'Affilié s'engage à garantir que tous les supports et contenus utilisés à des fins promotionnelles Algo AffiliatesLes communications commerciales sont de la plus haute qualité et ne contiennent aucun contenu susceptible d'être considéré comme diffamatoire, obscène, sexuellement explicite, violent, illégal ou inapproprié. L'affilié s'efforcera d'harmoniser ses supports marketing avec Algo Affiliates« objectifs stratégiques et lignes directrices de marque. Cela comprend le respect des Algo Affiliates« normes relatives au contenu visuel et écrit, au ton du message et à la présentation générale. Tout écart par rapport à ces normes doit être approuvé par écrit par Algo Affiliates. L'affilié doit immédiatement cesser toute activité de marketing qui Algo Affiliates détermine, à sa seule discrétion, que cela est préjudiciable à sa marque ou à sa réputation.
2.4 Activités interdites et conséquences du non-respect
Il est strictement interdit à l'Affilié de se livrer à des activités illégales, frauduleuses ou autrement nuisibles à Algo Affiliates' intérêts commerciaux. Les activités interdites incluent, sans s'y limiter, l'envoi de courriers électroniques non sollicités (spam), la diffusion de logiciels malveillants, la fraude au clic ou toute autre forme de génération de trafic frauduleux, l'utilisation de déclarations fausses ou trompeuses dans les supports marketing, ainsi que toute autre activité contraire aux présentes Conditions ou à la loi applicable. L'Affilié reconnaît que la participation à de telles activités interdites entraînera la résiliation immédiate du programme d'affiliation et pourra donner lieu à des poursuites judiciaires, notamment des demandes de dommages et intérêts et d'indemnisation pour toute perte subie. Algo Affiliates en raison de la conduite de l'affilié. Algo Affiliates se réserve le droit d'exercer tous les recours légaux disponibles en vertu de la loi pour protéger ses intérêts et faire respecter les présentes Conditions.
3. Propriété intellectuelle
3.1 Licence d'utilisation Algo Affiliates« Propriété intellectuelle
Sous réserve des termes et conditions énoncés dans les présentes Conditions, Algo Affiliates accorde à l'Affilié une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation Algo Affiliates« marques commerciales, logos, noms commerciaux et autres propriétés intellectuelles »Algo Affiliates IP ») uniquement dans le but de promouvoir Algo Affiliates« services tels que décrits dans les présentes Conditions. L'Affilié peut utiliser Algo Affiliates PI uniquement sous la forme et de la manière approuvées par Algo Affiliates et doit adhérer à Algo Affiliates' les directives de la marque et toute autre politique d'utilisation communiquées à l'Affilié. L'Affilié ne doit pas altérer, modifier ou créer des œuvres dérivées basées sur Algo Affiliates IP sans le consentement écrit préalable de Algo Affiliates. La licence accordée en vertu de cette section ne confère aucun droit de propriété sur Algo Affiliates La propriété intellectuelle et tous les droits non expressément accordés sont réservés par Algo Affiliates. L'Affilié s'engage à cesser immédiatement d'utiliser Algo Affiliates IP lors de la résiliation des présentes Conditions ou à la réception d'un avis de Algo Affiliates.
3.2 Propriété des livrables et droits de propriété intellectuelle
Algo Affiliates conserve la propriété exclusive de tous les livrables, y compris, mais sans s'y limiter, les données, fichiers, documents, supports marketing et tout autre produit de travail (« Livrables ») produits par l'Affilié dans le cadre de la prestation de services en vertu des présentes Conditions. L'Affilié reconnaît que tous les droits de propriété intellectuelle, y compris les droits d'auteur, les marques déposées, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété, relatifs aux Livrables lui appartiennent en propre. Algo Affiliates. L'Affilié cède, transfère et transmet par la présente de manière irrévocable à Algo Affiliates tous les droits, titres et intérêts relatifs aux Livrables, y compris les droits de propriété intellectuelle pouvant découler de la création de ces Livrables. L'Affilié s'engage à signer tous les documents et à prendre toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour effectuer cette cession et à coopérer avec Algo Affiliates dans la garantie et l’application de ces droits.
3.3 Confidentialité et utilisation des livrables
L'Affilié s'engage à traiter tous les livrables et tous les produits de travail associés comme des informations confidentielles et ne doit pas utiliser, divulguer, distribuer ou rendre disponibles de quelque autre manière que ce soit ces livrables sans autorisation préalable. Algo Affiliates' consentement écrit préalable. L'Affilié peut conserver des copies des Livrables uniquement à des fins d'archivage, à condition que ces copies restent confidentielles et sécurisées. L'Affilié s'engage à mettre en œuvre et à maintenir des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger la confidentialité et la sécurité des Livrables. À la résiliation ou à l'achèvement des services fournis en vertu des présentes Conditions, l'Affilié devra restituer ou détruire rapidement toutes les copies des Livrables et tout autre matériel fourni par Algo Affiliates, comme indiqué par Algo Affiliates L'Affilié devra certifier par écrit qu'il a pleinement respecté cette obligation.
3.4 Renonciation aux droits moraux
Dans la mesure permise par la loi applicable, l'Affilié renonce par la présente à tous les droits moraux qu'il pourrait avoir sur les Livrables en faveur de Algo AffiliatesCette renonciation comprend, sans s'y limiter, le droit d'attribution, le droit de conserver les Livrables inchangés et le droit d'empêcher tout traitement dérogatoire des Livrables. L'Affilié accepte que Algo Affiliates peut utiliser, modifier, adapter et exploiter les Livrables de la manière qu'elle juge appropriée, sans aucune obligation de créditer l'Affilié ou de demander son approbation.
3.5 Aucun droit conservé par l'affilié
Sauf autorisation expresse écrite de Algo AffiliatesL'Affilié ne conserve aucun droit, licence ou intérêt sur les Livrables, ni aucun droit de propriété intellectuelle y afférent. L'Affilié accepte que tous les droits, titres et intérêts relatifs aux Livrables, y compris les œuvres dérivées, modifications ou améliorations, sont et demeurent sa propriété exclusive. Algo Affiliates. L'Affilié reconnaît qu'il n'a aucun droit d'utiliser les Livrables à d'autres fins que celles expressément autorisées par Algo Affiliates et que toute utilisation non autorisée des Livrables constitue une violation des présentes Conditions et peut entraîner des poursuites judiciaires.
4. Conditions d'indemnisation et de paiement
4.1 Frais et calendrier de paiement
En guise de compensation pour les services fournis par l'Affilié en vertu des présentes Conditions, Algo Affiliates paiera les commissions d'affiliation conformément aux modalités du bon d'insertion (« BI ») applicable, signé séparément entre les parties. La structure des commissions, y compris les tarifs, le calendrier de paiement et les conditions applicables, peut être modifiée par Algo Affiliates de temps à autre. Les commissions seront calculées en fonction des indicateurs de performance approuvés uniquement par Algo Affiliates, comme le nombre de prospects valides, de ventes ou d'autres actions qualifiantes générées par les efforts marketing de l'affilié. Algo Affiliates Les commissions seront versées mensuellement, à condition que le montant total dû à l'affilié soit supérieur à 500 $. Si le montant total est inférieur à 500 $, le montant sera reporté au mois suivant et ce, jusqu'à ce que le seuil minimum soit atteint.
4.2 Droit de retenir les paiements
Algo Affiliates Se réserve le droit de retenir ou de refuser le paiement des commissions en cas de retrait, de rétrofacturation, de problèmes liés à l'âge des mineurs, de fraude ou de toute autre activité suspecte ou non autorisée. De plus, le paiement peut être retenu si l'annonceur ne respecte pas les indicateurs clés de performance (ICP) prédéfinis ou n'atteint pas le nombre requis de ventes qualifiées, si ceux-ci ont été spécifiés. L'affilié reconnaît et accepte que Algo Affiliates aura le pouvoir discrétionnaire exclusif de déterminer la validité de ces réclamations et de retenir les paiements si nécessaire pour protéger ses intérêts. L'Affilié s'engage à coopérer pleinement avec Algo Affiliates pour enquêter sur ces problèmes et les résoudre, notamment en fournissant, sur demande, toute la documentation et les informations pertinentes. Dans le cas où Algo Affiliates détermine que l'affilié s'est livré à des activités frauduleuses ou non autorisées, Algo Affiliates peut mettre fin à la participation de l'Affilié au programme et récupérer tous les paiements précédemment effectués à l'Affilié.
4.3 Ajustements et litiges
En cas de divergences ou de litiges concernant le calcul des commissions ou des montants dus en vertu des présentes Conditions, l'Affilié doit en informer Algo Affiliates par écrit dans les sept (7) jours suivant la réception du relevé de paiement concerné. Le défaut de notification Algo Affiliates dans ce délai sera considérée comme acceptation du paiement comme définitive et contraignante. Algo Affiliates examinera toute réclamation et, si nécessaire, ajustera les paiements futurs. L'Affilié reconnaît que Algo Affiliates« Toute décision concernant tout litige ou ajustement sera définitive et contraignante.
4.4 Impôts et retenues à la source
L'Affilié est responsable du paiement de toutes les taxes, droits et autres frais gouvernementaux imposés en relation avec les paiements effectués en vertu des présentes Conditions. Algo Affiliates peut retenir tout montant requis par la loi applicable sur les paiements dus à l'Affilié et fournira à l'Affilié la documentation de cette retenue. L'Affilié s'engage à fournir Algo Affiliates avec toutes les informations d'identification fiscale et la documentation nécessaires pour permettre Algo Affiliates de se conformer à ses obligations de déclaration et de retenue fiscale.
5. Dédommagement
L'affilié s'engage à indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité Algo Affiliates, ses dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toute réclamation, tout dommage, toute responsabilité, tout coût et toute dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou en rapport avec toute violation des présentes Conditions par l'Affilié, y compris, mais sans s'y limiter, toute réclamation de tiers alléguant que les supports marketing ou les activités de l'Affilié portent atteinte à des droits de propriété intellectuelle, enfreignent les lois et réglementations applicables, ou causent un préjudice à un tiers. L'obligation d'indemnisation de l'Affilié comprend le devoir de défense. Algo Affiliates contre de telles réclamations et de payer tous les règlements, jugements ou récompenses découlant de ces réclamations. Algo Affiliates informera rapidement l'Affilié de toute réclamation ou procédure sujette à indemnisation et coopérera pleinement avec l'Affilié dans la défense de cette réclamation ou procédure.
6. Aucune garantie
SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DANS LE PRÉSENT CONTRAT, NOUS FOURNISSONS LE SERVICE « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », ET VOTRE UTILISATION DU SERVICE EST À VOS PROPRES RISQUES. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NOUS FOURNISSONS LE SERVICE SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON). SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SERVICE (ET NOTRE SITE WEB) : FONCTIONNERA SANS ERREUR OU QUE LES DÉFAUTS OU ERREURS SERONT CORRIGÉS ; RÉPONDRA À VOS EXIGENCES OU SERA DISPONIBLE, ININTERROMPU OU SÉCURISÉ À UN MOMENT OU À UN ENDROIT PARTICULIER ; SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES CONTENUS NOCIFS.
7. Limitation de responsabilité
SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DANS LE PRÉSENT CONTRAT, LES AFFILIÉS D'ALGO NE SERONT EN AUCUN CAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, NI DE TOUTE PERTE, VOL, DISPARITION OU DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, PERTE DE REVENUS, PERTE DE DONNÉES OU AUTRES PERTES INTANGIBLES RÉSULTANT DE L'UTILISATION, DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER OU DE L'INDISPONIBILITÉ DU SERVICE, QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L'ACTION ET QUE NOUS SAVIONS OU NON QUE DE TELS DOMMAGES AIENT PU ÊTRE SURVENUS..
EN AUCUN CAS, LES AFFILIÉS D'ALGO NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE, PERTE OU BLESSURE RÉSULTANT D'UN PIRATAGE, D'UNE ALTÉRATION, D'UNE TRANSMISSION DE VIRUS OU DE TOUT AUTRE ACCÈS OU UTILISATION NON AUTORISÉ DU SERVICE, DE VOTRE COMPTE OU DE TOUTE INFORMATION QU'IL CONTIENT.
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Algo Affiliates ne sera pas responsable envers l'Affilié ou tout tiers pour tout dommage indirect, accessoire, consécutif, spécial, punitif ou exemplaire découlant de ou en relation avec les présentes Conditions, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de profits, la perte d'opportunités commerciales, la perte de données ou toute autre perte économique, même si Algo Affiliates a été informé de la possibilité de tels dommages. Algo AffiliatesLa responsabilité totale envers l'Affilié en vertu des présentes Conditions, qu'elle soit contractuelle, délictuelle ou autre, ne pourra excéder le montant total des commissions versées à l'Affilié en vertu des présentes Conditions au cours des douze (12) mois précédant l'événement donnant lieu à la réclamation. Cette limitation de responsabilité s'applique quelle que soit la cause d'action ou la théorie de la responsabilité.
8. Confidentialité
8.1 Définition des informations confidentielles
« Informations Confidentielles » désigne toute information divulguée par une partie à l'autre, oralement ou par écrit, qui est désignée comme confidentielle ou qui devrait raisonnablement être considérée comme telle compte tenu de sa nature et des circonstances de sa divulgation. Les Informations Confidentielles comprennent, sans s'y limiter, les plans d'affaires, les stratégies marketing, les données financières, les listes de clients, les logiciels propriétaires, les secrets commerciaux et toute autre information non publique relative aux activités de la partie divulgatrice.
8.2 Obligations de confidentialité
Chaque partie s'engage à préserver la confidentialité des Informations Confidentielles de l'autre partie et à les utiliser uniquement pour l'exécution de ses obligations en vertu des présentes Conditions. Chaque partie prendra des précautions raisonnables pour protéger la confidentialité des Informations Confidentielles de l'autre partie, notamment en mettant en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés. La partie destinataire ne divulguera pas les Informations Confidentielles de la partie divulgatrice à un tiers sans le consentement écrit préalable de cette dernière, sauf si la loi l'exige ou si cela est nécessaire à l'exécution de ses obligations en vertu des présentes Conditions.
8.3 Exclusions des informations confidentielles
Les informations confidentielles n'incluent pas les informations qui (a) sont ou deviennent accessibles au public sans faute de la partie réceptrice, (b) étaient légalement connues de la partie réceptrice avant d'être divulguées par la partie divulgatrice, (c) sont légalement obtenues par la partie réceptrice auprès d'un tiers sans violation d'aucune obligation de confidentialité, ou (d) sont développées indépendamment par la partie réceptrice sans référence ni utilisation des informations confidentielles de la partie divulgatrice.
8.4 Retour ou destruction d'informations confidentielles
À la résiliation des présentes Conditions ou à la demande de la partie divulgatrice, la partie destinataire devra restituer ou détruire sans délai toutes les copies des Informations Confidentielles de la partie divulgatrice en sa possession ou sous son contrôle, y compris les copies stockées sous forme électronique. La partie destinataire devra certifier par écrit avoir pleinement respecté cette obligation. Nonobstant ce qui précède, la partie destinataire peut conserver une copie d'archive des Informations Confidentielles à des fins légales ou réglementaires, à condition que cette copie soit conservée en lieu sûr et ne soit pas utilisée à d'autres fins.
8.5 Survie des obligations de confidentialité
Les obligations de confidentialité énoncées dans les présentes Conditions resteront en vigueur pendant une période de trois (3) ans. Durant cette période, la partie destinataire continuera de protéger la confidentialité des Informations Confidentielles de la partie divulgatrice, conformément aux dispositions de la présente section.
9. Cas de force majeure
9.1 Définition des événements de force majeure
Aucune des parties ne sera responsable de tout retard ou manquement à ses obligations en vertu des présentes Conditions si et dans la mesure où ce retard ou ce manquement est causé par des événements indépendants de sa volonté (« Cas de Force Majeure »). Les Cas de Force Majeure peuvent inclure, sans s'y limiter, les catastrophes naturelles (telles que les tremblements de terre, les inondations ou les ouragans), les actes de guerre ou de terrorisme, les troubles civils, les grèves, les pandémies, les mesures ou réglementations gouvernementales et les interruptions des infrastructures de transport ou de communication.
9.2 Notification et atténuation
En cas de survenance d'un cas de force majeure, la partie concernée devra en informer l'autre partie sans délai par écrit, en précisant la nature de l'événement, sa durée prévue et son impact anticipé sur l'exécution de ses obligations au titre des présentes Conditions. La partie concernée devra déployer tous les efforts commercialement raisonnables pour atténuer les effets du cas de force majeure et reprendre l'exécution de ses obligations dès que possible. Le délai d'exécution des obligations de la partie concernée sera prolongé d'une durée égale à la durée du cas de force majeure, étant entendu que si le cas de force majeure se prolonge au-delà de quatre-vingt-dix (90) jours, chaque partie pourra résilier les présentes Conditions par notification écrite à l'autre partie.
9.3 Limitations de l'exonération en cas de force majeure
Nonobstant toute disposition contraire des présentes Conditions, un Cas de Force Majeure ne libère pas la partie concernée de son obligation d'effectuer les paiements dus en vertu des présentes Conditions, échus avant la survenance du Cas de Force Majeure. De plus, une incapacité financière ou des difficultés économiques ne constituent pas un Cas de Force Majeure aux fins du présent article. La partie concernée devra fournir des preuves et des documents raisonnablement satisfaisants pour l'autre partie afin d'étayer sa réclamation relative à un Cas de Force Majeure.
10. Entrepreneurs indépendants
10.1 Nature de la relation
Les parties reconnaissent et conviennent qu'elles sont des entrepreneurs indépendants et qu'aucune disposition des présentes Conditions ne saurait être interprétée comme créant entre elles un partenariat, une coentreprise, une agence ou une relation de travail. Aucune des parties n'est habilitée à agir au nom de l'autre partie ni à la lier de quelque manière que ce soit, et aucune des parties ne peut prétendre à un tiers détenir une telle autorité.
10.2 Aucun droit exclusif
Les présentes Conditions générales n'accordent à aucune des parties de droits ou obligations exclusifs concernant les activités ou services de l'autre partie. Chaque partie est libre d'entretenir des relations similaires avec d'autres entreprises, y compris ses concurrents, à condition que ces relations ne soient pas contraires aux présentes Conditions générales.
10.3 Aucun droit de contrôle
Chaque partie a le droit et la responsabilité exclusive de contrôler la manière et les moyens par lesquels elle s'acquitte de ses obligations en vertu des présentes Conditions. Aucune des parties n'a le droit de diriger ou de contrôler les activités, les employés ou les sous-traitants de l'autre partie, sauf disposition expresse des présentes Conditions.
11. Avis
11.1 Mode de livraison
Tous les avis, demandes, exigences et autres communications requis ou autorisés en vertu des présentes Conditions doivent être formulés par écrit et remis aux parties respectives aux adresses indiquées par celles-ci. Les avis peuvent être remis en main propre, par courrier recommandé ou certifié (avec accusé de réception), par un service de messagerie express reconnu au niveau national ou par courriel (avec accusé de réception).
11.2 Réception réputée
Les avis sont réputés reçus comme suit : (a) s’ils sont remis en main propre, à la livraison ; (b) s’ils sont envoyés par courrier recommandé ou certifié, à la réception ou au refus de livraison ; (c) s’ils sont envoyés par un service de messagerie express reconnu à l’échelle nationale, à la réception ; et (d) s’ils sont envoyés par courriel, à la réception de l’accusé de réception par le destinataire (à l’exclusion des réponses automatisées). Les avis remis en dehors des heures normales de bureau (de 9 h à 00 h, heure locale du destinataire) sont réputés reçus le jour ouvrable suivant.
11.3 Adresse pour les avis
Chaque partie devra informer l'autre partie par écrit de tout changement d'adresse pour les notifications. Jusqu'à cette notification, les notifications seront envoyées aux adresses indiquées dans les présentes Conditions.
12. Renonciations
12.1. Aucune renonciation à une disposition des présentes Conditions ne sera effective à moins d'être expressément formulée par écrit et signée par la partie qui l'accorde. Une renonciation à un manquement ou à un défaut ne constitue pas une renonciation à un manquement ou à un défaut ultérieur, ni une renonciation à toute autre disposition des présentes Conditions.
12.2. Aucune renonciation implicite
Le manquement de l'une ou l'autre des parties à faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Aucune pratique commerciale ni aucun retard dans l'exercice des droits ou recours prévus par les présentes Conditions ne constitue une renonciation à ces droits ou recours.
13. Cession et délégation
13.1 Restrictions sur la cession
Aucune des parties ne peut céder ses droits ni déléguer ses obligations au titre des présentes Conditions, en tout ou en partie, sans le consentement écrit préalable de l'autre partie, lequel consentement ne peut être refusé, retardé ou conditionné sans motif valable. Toute tentative de cession ou de délégation en violation de la présente disposition sera nulle et non avenue.
13.2 Affectations autorisées
Nonobstant ce qui précède, chaque partie peut céder les présentes Conditions, en tout ou en partie, à une société affiliée ou dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une réorganisation ou de la vente de la totalité ou de la quasi-totalité de ses actifs, à condition que le cessionnaire accepte par écrit d'assumer toutes les obligations du cédant en vertu des présentes Conditions. Les présentes Conditions lieront et bénéficieront aux successeurs et ayants droit autorisés des parties.
14. Loi applicable et résolution des litiges
14.1 Lois applicables
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit maltais, sans égard aux principes de conflit de lois. Les parties conviennent que la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s'applique pas aux présentes Conditions.
14.2 Résolution des différends
Les parties conviennent de tenter de bonne foi de résoudre tout litige, réclamation ou controverse découlant des présentes Conditions ou s'y rapportant, y compris leur violation, leur résiliation, leur exécution, leur interprétation ou leur validité, par voie de négociation entre leurs dirigeants. Si les parties ne parviennent pas à résoudre le litige par voie de négociation dans un délai de trente (30) jours, chacune d'elles peut soumettre le litige à un arbitrage exécutoire, comme indiqué ci-dessous.
14.3 Arbitrage
Tout litige découlant des présentes Conditions ou en rapport avec celles-ci sera résolu exclusivement par arbitrage confidentiel mené à La Valette, à Malte, par un arbitre unique convenu par les deux parties. Si les parties ne parviennent pas à s'entendre sur un arbitre, celui-ci sera désigné par la Chambre de commerce de Malte. L'arbitrage sera mené en anglais et conformément au règlement du Centre d'arbitrage de Malte. La décision de l'arbitre sera définitive et contraignante pour les parties, et le jugement sur la sentence rendue par l'arbitre pourra être rendu par tout tribunal compétent. Les parties conviennent que l'arbitre n'a pas le pouvoir d'accorder des dommages-intérêts punitifs ou tout autre dommage-intérêt non compensatoire.
14.4 Compétence exclusive
Nonobstant la disposition d’arbitrage ci-dessus, Algo Affiliates aura le droit de demander une injonction ou tout autre recours équitable devant tout tribunal compétent afin d'empêcher l'utilisation ou la divulgation non autorisée de ses informations confidentielles ou de sa propriété intellectuelle. Les parties conviennent que toute action de ce type sera portée exclusivement devant les tribunaux de Malte, et se soumettent par les présentes à la compétence personnelle de ces tribunaux pour le règlement de ces actions.
15. Signatures électroniques
Les parties conviennent que les présentes Conditions et tout document connexe peuvent être signés et transmis par voie électronique, y compris par signature électronique, et que ces signatures électroniques auront la même valeur juridique qu'une signature manuscrite. Les parties conviennent également que toute signature électronique apposée sur les présentes Conditions ou tout document connexe vise à authentifier le document et à indiquer l'acceptation par le signataire des conditions générales qui y sont énoncées.
QUESTIONS ET INFORMATIONS DE CONTACT
Si vous avez besoin de nous contacter ou si vous avez des questions sur nos conditions, vous pouvez nous contacter comme suit:
Courriel: [email protected]
À l'attention de : l'équipe juridique