Algo Affiliates Condiciones de uso del programa de afiliados
Ultima actualización: septiembre de 2024
Estos Términos de uso ("Términos “) establece los términos y condiciones legalmente vinculantes para la participación en el programa de marketing de afiliados proporcionado por Algo Affiliates ("Algo Affiliates”) y la empresa de marketing de afiliación (“Empresa”). Al inscribirse y participar en Algo Affiliates' programa de afiliados, usted ("Afiliado" o "Empresa") acepta cumplir y estar legalmente obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo con alguna disposición de estos Términos, no debe participar en el programa de afiliados ni utilizar ninguno de Algo Affiliates'servicios.
1. Participación de afiliados
1.1 Elegibilidad e inscripción en el programa
Para convertirse en afiliado en Algo Affiliates' programa de afiliados, primero debe completar y enviar un formulario de solicitud en línea proporcionado por Algo AffiliatesLa información requerida en esta solicitud puede incluir, entre otros, detalles sobre su negocio, estrategias de marketing y situación financiera. Algo Affiliates se reserva el derecho de evaluar su solicitud a su entera discreción y podrá aceptarla o rechazarla por cualquier motivo sin obligación de revelar los motivos de dicha decisión. La aceptación en el programa constituye un acuerdo para cumplir con estos Términos y cualquier política o directriz adicional que... Algo Affiliates Puede establecerse y comunicarse.
1.2 Acceso y seguridad de la cuenta
Como Afiliado, se le concederá acceso a una cuenta de afiliado designada. Esta cuenta es exclusivamente para su uso en actividades de marketing de afiliación de acuerdo con estos Términos. Usted es responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de las credenciales de su cuenta, incluyendo su nombre de usuario y contraseña. El Afiliado tiene expresamente prohibido acceder a... Algo Affiliates'cuentas de clientes excepto a través del acceso de administrador específico otorgado por Algo Affiliatesy únicamente para los fines explícitamente definidos en estos Términos. Cualquier acceso o uso no autorizado de estas cuentas, incluyendo, entre otros, el acceso a los datos del cliente o la modificación de la configuración de la cuenta sin autorización previa, se considerará un incumplimiento grave de estos Términos. Dicho incumplimiento podrá resultar en la terminación inmediata de su participación en el programa de afiliados, la revocación de todos los derechos otorgados en virtud de estos Términos y podrá estar sujeto a acciones legales y responsabilidad por los daños resultantes. Algo Affiliates Se reserva el derecho de realizar auditorías de los registros de acceso del Afiliado y otros registros relacionados para garantizar el cumplimiento de esta disposición. El Afiliado está obligado a cooperar plenamente con dichas auditorías.
1.3 Modificación de las Condiciones de Participación
Algo Affiliates Se reserva el derecho de modificar estos Términos ocasionalmente. De hacerlo, se lo notificaremos revisando la fecha que aparece en la parte superior de los Términos. Salvo que se indique lo contrario, los Términos modificados entrarán en vigor de inmediato, y su uso continuado de nuestro Servicio confirmará su aceptación de los cambios. Dichas modificaciones pueden incluir cambios en los criterios de elegibilidad, las estructuras de comisiones, las directrices de marketing y otros aspectos del programa.
Si no está de acuerdo con los cambios, deberá dejar de participar inmediatamente en el programa y notificar Algo Affiliates de su decisión de terminar su afiliación.
2. Responsabilidades de los afiliados
2.1 Cumplimiento de las leyes y regulaciones aplicables
Como Afiliado, usted se compromete a realizar todas sus actividades en estricto cumplimiento de las leyes, regulaciones y estándares del sector aplicables. Esto incluye, entre otras, las regulaciones relacionadas con la publicidad, la protección del consumidor, la privacidad de datos y las comunicaciones electrónicas. Debe garantizar que todas sus prácticas de marketing sean transparentes, veraces y no engañosas, y que no infrinjan los derechos de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual, los derechos de privacidad y los derechos contractuales. Usted es responsable de obtener las licencias o permisos necesarios para llevar a cabo sus actividades de marketing y de garantizar que sus prácticas cumplan con los requisitos legales de las jurisdicciones donde opera.
2.2 Creación y uso de materiales publicitarios
Todos los materiales publicitarios, publicaciones de marketing y actividades operativas relacionadas deben cumplir plenamente con las pautas regulatorias aplicables, en particular aquellas aplicables a la promoción de Algo AffiliatesServicios o productos regulados. El Afiliado garantiza que actuará con la máxima diligencia y cuidado al crear y distribuir estos materiales. El Afiliado debe asegurarse de que los materiales publicitarios no infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros, infrinjan las leyes o normativas aplicables ni contengan declaraciones falsas o engañosas. Algo Affiliates Se reserva el derecho de revisar y aprobar todo el material publicitario antes de su difusión y podrá exigir modificaciones o rechazar el material que no cumpla con los estándares requeridos. El Afiliado es responsable de la exactitud, legalidad e idoneidad de todo el contenido utilizado en sus actividades publicitarias y deberá abordar con prontitud cualquier problema que surja en relación con sus prácticas publicitarias.
2.3 Promoción de Algo Affiliates'Negocios y reputación
El Afiliado reconoce la importancia de proteger Algo Affiliates' reputación e imagen de marca. Como tal, el Afiliado se compromete a garantizar que todos los materiales y contenidos utilizados para promover Algo AffiliatesLos negocios son de la más alta calidad y no contienen ningún contenido que pueda considerarse difamatorio, obsceno, sexualmente explícito, violento o de otro modo ilegal o inapropiado. El Afiliado hará todo lo posible por alinear los materiales de marketing con Algo Affiliates' objetivos estratégicos y directrices de marca. Esto incluye adherirse a Algo Affiliates'Estándares para el contenido visual y escrito, el tono del mensaje y la presentación general. Cualquier desviación de estos estándares debe ser aprobada por escrito por Algo AffiliatesEl Afiliado deberá cesar inmediatamente cualquier actividad de marketing que Algo Affiliates determine, a su exclusivo criterio, que es perjudicial para su marca o reputación.
2.4 Actividades prohibidas y consecuencias del incumplimiento
El Afiliado tiene estrictamente prohibido participar en cualquier actividad que sea ilegal, fraudulenta o de otro modo perjudicial para Algo AffiliatesIntereses comerciales. Las actividades prohibidas incluyen, entre otras, el envío de correos electrónicos no solicitados (spam), la distribución de malware o software malicioso, la participación en fraudes de clics u otras formas de generación fraudulenta de tráfico, el uso de declaraciones falsas o engañosas en materiales de marketing y cualquier otra actividad que infrinja estos Términos o la legislación aplicable. El Afiliado reconoce que la participación en dichas actividades prohibidas resultará en la baja inmediata del programa de afiliados y podrá dar lugar a acciones legales, incluyendo reclamaciones por daños y perjuicios e indemnización por cualquier pérdida sufrida. Algo Affiliates como resultado de la conducta del Afiliado. Algo Affiliates se reserva el derecho de ejercer todos los recursos legales disponibles bajo la ley para proteger sus intereses y hacer cumplir estos Términos.
3. Propiedad intelectual
3.1 Licencia de uso Algo Affiliates' Propiedad intelectual
Sujeto a los términos y condiciones establecidos en estos Términos, Algo Affiliates otorga al Afiliado una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Algo Affiliates' marcas, logotipos, nombres comerciales y demás propiedad intelectual (“Algo Affiliates IP”) únicamente con el propósito de promover Algo Affiliates' servicios como se describe en estos Términos. El Afiliado puede utilizar Algo Affiliates Propiedad intelectual únicamente en la forma y manera aprobadas por Algo Affiliates y debe adherirse a Algo Affiliates' directrices de marca y cualquier otra política de uso comunicada al Afiliado. El Afiliado no deberá alterar, modificar ni crear obras derivadas basadas en Algo Affiliates IP sin el consentimiento previo por escrito de Algo AffiliatesLa licencia otorgada bajo esta sección no transmite ningún derecho de propiedad sobre Algo Affiliates La propiedad intelectual y todos los derechos no expresamente otorgados están reservados por Algo AffiliatesEl Afiliado se compromete a dejar de utilizar inmediatamente Algo Affiliates IP al término de estos Términos o al recibir notificación de Algo Affiliates.
3.2 Propiedad de los entregables y derechos de propiedad intelectual
Algo Affiliates conserva la propiedad exclusiva de todos los entregables, incluyendo, entre otros, datos, archivos, documentos, materiales de marketing y cualquier otro producto de trabajo ("Entregables") producido por el Afiliado durante la prestación de servicios bajo estos Términos. El Afiliado reconoce que todos los derechos de propiedad intelectual, incluyendo derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad, en y sobre los Entregables son propiedad exclusiva de Algo Affiliates. El Afiliado por la presente cede, transfiere y transmite irrevocablemente a Algo Affiliates Todos los derechos, títulos e intereses sobre los Entregables, incluyendo cualquier derecho de propiedad intelectual que pueda surgir de la creación de dichos Entregables. El Afiliado se compromete a suscribir cualquier documento y tomar las medidas razonablemente necesarias para efectuar dicha cesión y a cooperar con Algo Affiliates en la protección y el cumplimiento de estos derechos.
3.3 Confidencialidad y uso de los entregables
El Afiliado acepta tratar todos los Entregables y cualquier producto de trabajo relacionado como información confidencial y no utilizará, divulgará, distribuirá ni pondrá a disposición de otro modo dichos Entregables sin Algo AffiliatesConsentimiento previo por escrito. El Afiliado podrá conservar copias de los Entregables únicamente con fines de registro, siempre que estas copias se mantengan confidenciales y seguras. El Afiliado se compromete a implementar y mantener las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger la confidencialidad y seguridad de los Entregables. Tras la terminación o finalización de los servicios prestados en virtud de estos Términos, el Afiliado deberá devolver o destruir de inmediato todas las copias de los Entregables y cualquier otro material proporcionado por Algo Affiliates, según lo indicado por Algo Affiliates El Afiliado deberá certificar por escrito que ha cumplido íntegramente con esta obligación.
3.4 Renuncia a los derechos morales
En la medida en que lo permita la ley aplicable, el Afiliado renuncia por la presente a todos y cada uno de los derechos morales que pueda tener sobre los Entregables a favor de Algo AffiliatesEsta renuncia incluye, entre otros, el derecho de atribución, el derecho a que los Entregables permanezcan inalterados y el derecho a evitar cualquier tratamiento despectivo de los Entregables. El Afiliado acepta que Algo Affiliates puede usar, modificar, adaptar y explotar los Entregables de cualquier manera que considere apropiada, sin ninguna obligación de acreditar al Afiliado o buscar su aprobación.
3.5 El afiliado no conserva ningún derecho
Salvo autorización expresa por escrito por Algo AffiliatesEl Afiliado no conservará ningún derecho, licencia ni interés sobre los Entregables ni ningún derecho de propiedad intelectual sobre los mismos. El Afiliado acepta que todos los derechos, títulos e intereses sobre los Entregables, incluyendo cualquier obra derivada, modificación o mejora, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Algo AffiliatesEl Afiliado reconoce que no tiene derecho a utilizar los Entregables para ningún otro propósito que el expresamente permitido por Algo Affiliates y que cualquier uso no autorizado de los Entregables constituye un incumplimiento de estos Términos y puede resultar en acciones legales.
4. Condiciones de compensación y pago
4.1 Tarifas y calendario de pagos
Como compensación por los servicios prestados por el Afiliado bajo estos Términos, Algo Affiliates Pagará las comisiones del Afiliado según lo estipulado en la Orden de Inserción (OI) correspondiente, firmada por separado entre las Partes en cada momento. La estructura de comisiones, incluyendo las tarifas, el calendario de pagos y cualquier condición aplicable, podrá ser modificada por Algo Affiliates de vez en cuando. Las comisiones se calcularán con base en las métricas de rendimiento aprobadas únicamente por Algo Affiliates, como la cantidad de clientes potenciales válidos, ventas u otras acciones calificadas generadas por los esfuerzos de marketing del Afiliado. Algo Affiliates Se emitirán pagos de comisiones mensualmente, siempre que el importe total de la comisión adeudada al Afiliado supere los $500. Si el importe total de la comisión adeudada es inferior a $500, el importe se transferirá al mes siguiente y continuará hasta alcanzar el mínimo.
4.2 Derecho a retener pagos
Algo Affiliates se reserva el derecho de retener o denegar el pago de comisiones en situaciones relacionadas con retiros, contracargos, problemas con menores de edad, fraude o cualquier otra actividad sospechosa o no autorizada. Además, el pago podrá ser retenido si el Anunciante no cumple con los Indicadores Clave de Rendimiento (KPI) predefinidos o no logra el número requerido de ventas calificadas, si se han especificado. El Afiliado reconoce y acepta que Algo Affiliates Tendrá la exclusiva discreción para determinar la validez de dichas reclamaciones y retener los pagos según sea necesario para proteger sus intereses. El Afiliado se compromete a cooperar plenamente con Algo Affiliates en la investigación y resolución de dichos problemas, incluyendo el suministro de toda la documentación e información pertinente cuando se solicite. En caso de que Algo Affiliates determina que el Afiliado ha participado en alguna actividad fraudulenta o no autorizada, Algo Affiliates puede terminar la participación del Afiliado en el programa y recuperar cualquier pago previamente realizado al Afiliado.
4.3 Ajustes y disputas
En caso de cualquier discrepancia o disputa con respecto al cálculo de las comisiones o los montos adeudados según estos Términos, el Afiliado deberá notificar Algo Affiliates Por escrito dentro de los siete (7) días siguientes a la recepción del comprobante de pago correspondiente. La falta de notificación Algo Affiliates dentro de este plazo se considerará aceptada la aceptación del pago como definitiva y vinculante. Algo Affiliates Revisará cualquier reclamación y, de ser necesario, ajustará los pagos futuros. El Afiliado reconoce que Algo Affiliates'La decisión sobre cualquier disputa o ajuste será definitiva y vinculante.
4.4 Impuestos y Retenciones
El Afiliado es responsable del pago de todos los impuestos, aranceles y otros cargos gubernamentales impuestos en relación con los pagos realizados según estos Términos. Algo Affiliates podrá retener cualquier importe requerido por la legislación aplicable de los pagos adeudados al Afiliado y le proporcionará la documentación de dicha retención. El Afiliado se compromete a proporcionar Algo Affiliates con toda la información y documentación de identificación fiscal necesaria para habilitar Algo Affiliates para cumplir con sus obligaciones de declaración y retención de impuestos.
5. Indemnización
El Afiliado se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad Algo Affiliates, sus funcionarios, directores, empleados y agentes de y contra toda reclamación, daño, responsabilidad, costo y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o en relación con cualquier incumplimiento de estos Términos por parte del Afiliado, incluyendo, entre otros, cualquier reclamación de terceros que alegue que los materiales o actividades de marketing del Afiliado infringen algún derecho de propiedad intelectual, violan cualquier ley o normativa aplicable, o resultan en daños a terceros. La obligación de indemnización del Afiliado incluye el deber de defender Algo Affiliates contra dichas reclamaciones y a pagar cualquier acuerdo, sentencia o premio que surja de dichas reclamaciones. Algo Affiliates notificará prontamente al Afiliado de cualquier reclamo o procedimiento sujeto a indemnización y cooperará plenamente con el Afiliado en la defensa de dicho reclamo o procedimiento.
6. Sin garantías
SALVO QUE SE ESTABLEZCA LO CONTRARIO EN ESTE ACUERDO, PROPORCIONAMOS EL SERVICIO "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", Y SU USO DEL SERVICIO ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, PROPORCIONAMOS EL SERVICIO SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN). SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO (Y NUESTRO SITIO WEB): FUNCIONARÁ SIN ERRORES O QUE LOS DEFECTOS O ERRORES SERÁN CORREGIDOS; CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS O ESTARÁN DISPONIBLES, ININTERRUMPIDOS O SEGUROS EN CUALQUIER MOMENTO O UBICACIÓN PARTICULAR; ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS CONTENIDOS DAÑINOS.
7. Limitación de responsabilidad
SALVO QUE SE ESTABLEZCA LO CONTRARIO EN ESTE ACUERDO, EN NINGÚN CASO LOS AFILIADOS DE ALGO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO NI DE CUALQUIER PÉRDIDA, ROBO, DESAPARICIÓN O DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES QUE RESULTEN DEL USO, LA INCAPACIDAD DE USAR O LA NO DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO, SIN IMPORTAR LA FORMA DE ACCIÓN Y SI SABÍAMOS O NO QUE SE PUDIERA HABER INCURRIDO EN DICHO DAÑO..
EN NINGÚN CASO LOS AFILIADOS DE ALGO SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO, PÉRDIDA O LESIÓN RESULTANTE DE PIRATERÍA, MANIPULACIÓN, TRANSMISIÓN DE VIRUS U OTRO ACCESO O USO NO AUTORIZADO DEL SERVICIO, SU CUENTA O CUALQUIER INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL MISMO.
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Algo Affiliates no será responsable ante el Afiliado ni ante ningún tercero por ningún daño indirecto, incidental, consecuente, especial, punitivo o ejemplar que surja de o en conexión con estos Términos, incluyendo, entre otros, pérdida de ganancias, pérdida de oportunidades comerciales, pérdida de datos o cualquier otra pérdida económica, incluso si Algo Affiliates ha sido advertido de la posibilidad de tales daños. Algo AffiliatesLa responsabilidad total del Afiliado en virtud de estos Términos, ya sea contractual, extracontractual o de cualquier otra índole, no excederá el importe total de las comisiones pagadas al Afiliado en virtud de estos Términos durante los doce (12) meses anteriores al evento que originó la reclamación. Esta limitación de responsabilidad se aplicará independientemente de la causa de la acción o del fundamento de la responsabilidad.
8. Confidencialidad
8.1 Definición de información confidencial
“Información Confidencial” se refiere a toda información divulgada por una parte a la otra, ya sea oralmente o por escrito, que se designe como confidencial o que razonablemente deba entenderse como tal dada la naturaleza de la información y las circunstancias de la divulgación. La Información Confidencial incluye, entre otros, planes de negocios, estrategias de marketing, datos financieros, listas de clientes, software propietario, secretos comerciales y cualquier otra información no pública relacionada con el negocio u operaciones de la parte divulgadora.
8.2 Obligaciones de confidencialidad
Cada parte se compromete a mantener la confidencialidad de la Información Confidencial de la otra parte y a utilizarla únicamente para el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos. Cada parte tomará las precauciones razonables para proteger la confidencialidad de la Información Confidencial de la otra parte, incluyendo la implementación de las medidas técnicas y organizativas adecuadas para evitar el acceso, uso o divulgación no autorizados. La parte receptora no divulgará la Información Confidencial de la parte divulgadora a ningún tercero sin el consentimiento previo por escrito de esta, salvo que lo exija la ley o sea necesario para el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos.
8.3 Exclusiones de la información confidencial
La Información Confidencial no incluye información que (a) es o llega a estar disponible públicamente sin culpa de la parte receptora, (b) era legalmente conocida por la parte receptora antes de su divulgación por la parte reveladora, (c) es obtenida legalmente por la parte receptora de un tercero sin violar ninguna obligación de confidencialidad, o (d) es desarrollada independientemente por la parte receptora sin referencia a ni uso de la Información Confidencial de la parte reveladora.
8.4 Devolución o destrucción de información confidencial
Tras la rescisión de estos Términos o a solicitud de la parte divulgadora, la parte receptora deberá devolver o destruir de inmediato todas las copias de la Información Confidencial de la parte divulgadora que estén en su posesión o control, incluidas las copias almacenadas en formato electrónico. La parte receptora deberá certificar por escrito que ha cumplido plenamente con esta obligación. No obstante lo anterior, la parte receptora podrá conservar una copia de archivo de la Información Confidencial para fines legales o reglamentarios, siempre que dicha copia se guarde en un lugar seguro y no se utilice para ningún otro fin.
8.5 Supervivencia de las obligaciones de confidencialidad
Las obligaciones de confidencialidad establecidas en estos Términos se mantendrán vigentes durante un periodo de tres (3) años. Durante este periodo, la parte receptora continuará protegiendo la confidencialidad de la Información Confidencial de la parte divulgadora, de conformidad con lo dispuesto en esta sección.
9. Fuerza mayor
9.1 Definición de eventos de fuerza mayor
Ninguna de las partes será responsable de ninguna demora o incumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos si, y en la medida en que, dicha demora o incumplimiento se deba a eventos fuera de su control razonable ("Causas de Fuerza Mayor"). Estas circunstancias pueden incluir, entre otras, desastres naturales (como terremotos, inundaciones o huracanes), actos de guerra o terrorismo, disturbios civiles, huelgas laborales, pandemias, medidas o regulaciones gubernamentales e interrupciones en la infraestructura de transporte o comunicaciones.
9.2 Notificación y mitigación
En caso de producirse un Evento de Fuerza Mayor, la parte afectada deberá notificarlo por escrito a la otra parte de inmediato, especificando la naturaleza del evento, su duración prevista y el impacto previsto en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos. La parte afectada realizará todos los esfuerzos comercialmente razonables para mitigar los efectos del Evento de Fuerza Mayor y reanudar el cumplimiento lo antes posible. El plazo para el cumplimiento de las obligaciones de la parte afectada se extenderá por un período igual a la duración del Evento de Fuerza Mayor; sin embargo, si este persiste por más de noventa (90) días, cualquiera de las partes podrá rescindir estos Términos mediante notificación por escrito a la otra parte.
9.3 Limitaciones del alivio por fuerza mayor
Sin perjuicio de cualquier disposición contraria en estos Términos, un Caso de Fuerza Mayor no eximirá a la parte afectada de su obligación de realizar los pagos adeudados en virtud de estos Términos que se hayan acumulado antes de que se produjera dicho Caso. Asimismo, la incapacidad financiera o las dificultades económicas no constituirán un Caso de Fuerza Mayor a los efectos de esta sección. La parte afectada deberá proporcionar pruebas y documentación razonablemente satisfactorias para la otra parte que respalden su alegación de un Caso de Fuerza Mayor.
10 Contratistas independientes
10.1 Naturaleza de la relación
Las partes reconocen y acuerdan que son contratistas independientes y que nada de lo dispuesto en estos Términos se interpretará como la creación de una sociedad, empresa conjunta, agencia o relación laboral entre ellas. Ninguna de las partes tendrá autoridad para actuar en nombre de la otra ni para vincularla de ninguna manera, ni podrá declarar ante terceros que posee dicha autoridad.
10.2 Sin derechos exclusivos
Estos Términos no otorgan a ninguna de las partes derechos ni obligaciones exclusivos con respecto al negocio o los servicios de la otra. Cada parte es libre de establecer relaciones similares con otras empresas, incluyendo a sus competidores, siempre que dichas relaciones no entren en conflicto con estos Términos ni los infrinjan.
10.3 Sin derecho a control
Cada parte tendrá el derecho y la responsabilidad exclusivos de controlar la forma y los medios mediante los cuales cumple con sus obligaciones en virtud de estos Términos. Ninguna de las partes tendrá derecho a dirigir ni controlar las actividades, empleados o contratistas de la otra parte, salvo lo dispuesto expresamente en estos Términos.
11. Avisos
11.1 Método de entrega
Todas las notificaciones, solicitudes, demandas y demás comunicaciones requeridas o permitidas en virtud de estos Términos se harán por escrito y se entregarán a las respectivas partes en las direcciones que estas especifiquen. Las notificaciones podrán entregarse en mano, por correo certificado (con acuse de recibo), mediante un servicio de mensajería urgente reconocido a nivel nacional o por correo electrónico (con acuse de recibo).
11.2 Recibo considerado
Las notificaciones se considerarán recibidas de las siguientes maneras: (a) si se entregan en mano, al momento de su entrega; (b) si se envían por correo certificado, al momento de su recepción o rechazo; (c) si se envían por un servicio de mensajería urgente reconocido a nivel nacional, al momento de su recepción; y (d) si se envían por correo electrónico, al momento del acuse de recibo del destinatario (excluidas las respuestas automáticas). Las notificaciones entregadas fuera del horario laboral habitual (de 9:00 a 5:00, hora local del destinatario) se considerarán recibidas el siguiente día hábil.
11.3 Dirección para notificaciones
Cada parte notificará por escrito a la otra parte cualquier cambio en su dirección para notificaciones. Hasta que se notifique dicha modificación, las notificaciones se enviarán a las direcciones especificadas en estos Términos.
12. Exenciones
12.1. Ninguna renuncia a ninguna disposición de estos Términos surtirá efecto a menos que se conste expresamente por escrito y esté firmada por la parte que la otorga. La renuncia a cualquier incumplimiento o falta no constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento o falta posterior, ni se considerará una renuncia a ninguna otra disposición de estos Términos.
12.2. Sin exenciones implícitas
El incumplimiento por cualquiera de las partes de cualquier derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Ninguna forma de actuar ni demora en el ejercicio de cualquier derecho o recurso en virtud de estos Términos constituirá una renuncia a dichos derechos o recursos.
13. Cesión y delegación
13.1 Restricciones a la cesión
Ninguna de las partes podrá ceder sus derechos ni delegar sus obligaciones en virtud de estos Términos, total o parcialmente, sin el consentimiento previo por escrito de la otra parte, el cual no podrá denegarse, retrasarse ni condicionarse injustificadamente. Cualquier intento de cesión o delegación que infrinja esta disposición será nulo.
13.2 Asignaciones permitidas
No obstante lo anterior, cualquiera de las partes podrá ceder estos Términos, total o parcialmente, a una filial o en relación con una fusión, adquisición, reorganización o venta de la totalidad o la práctica totalidad de sus activos, siempre que el cesionario acepte por escrito asumir todas las obligaciones del cedente en virtud de estos Términos. Estos Términos serán vinculantes y redundarán en beneficio de los sucesores y cesionarios autorizados de las partes.
14 Ley aplicable y resolución de disputas
14.1 Ley que rige
Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Malta, sin perjuicio de sus principios de conflicto de leyes. Las partes acuerdan que la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no será aplicable a estos Términos.
14.2 Resolución de Disputas
Las partes acuerdan intentar resolver de buena fe cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos, incluyendo su incumplimiento, rescisión, ejecución, interpretación o validez, mediante negociaciones entre los representantes de la alta dirección de las partes. Si las partes no logran resolver la disputa mediante negociación en un plazo de treinta (30) días, cualquiera de las partes podrá someterla a arbitraje vinculante, según lo establecido a continuación.
14.3 Arbitraje
Cualquier disputa que surja de o en relación con estos Términos se resolverá exclusivamente mediante arbitraje confidencial celebrado en La Valeta, Malta, por un árbitro único acordado por ambas partes. Si las partes no llegan a un acuerdo sobre un árbitro, este será designado por la Cámara de Comercio de Malta. El arbitraje se llevará a cabo en inglés y de conformidad con las normas del Centro de Arbitraje de Malta. El laudo arbitral será definitivo y vinculante para las partes, y la sentencia dictada por el árbitro podrá presentarse ante cualquier tribunal de jurisdicción competente. Las partes acuerdan que el árbitro no tendrá autoridad para conceder daños punitivos ni ninguna otra indemnización que no sea de carácter compensatorio.
14.4 Jurisdicción exclusiva
No obstante la disposición de arbitraje anterior, Algo Affiliates Tendrá derecho a solicitar medidas cautelares u otros recursos de equidad ante cualquier tribunal competente para impedir el uso o la divulgación no autorizados de su información confidencial o propiedad intelectual. Las partes acuerdan que dicha acción se interpondrá exclusivamente ante los tribunales de Malta, y por la presente se someten a la jurisdicción personal de dichos tribunales para litigar dichas acciones.
15. Firmas Electrónicas
Las partes acuerdan que estos Términos y cualquier documento relacionado podrán formalizarse y entregarse por medios electrónicos, incluyendo el uso de firmas electrónicas, y que dichas firmas electrónicas tendrán el mismo efecto legal que las firmas manuscritas. Asimismo, las partes acuerdan que cualquier firma electrónica en estos Términos o en cualquier documento relacionado tiene por objeto autenticar el documento e indicar la aceptación por parte del firmante de los términos y condiciones aquí establecidos.
PREGUNTAS Y DATOS DE CONTACTO
Si necesita contactarnos o tiene alguna pregunta sobre nuestros Términos, puede comunicarse con nosotros de la siguiente manera:
Email: [email protected]
Atención a: Equipo Legal